АМНЕЗІЯ in English translation

• amnesia

Examples of using Амнезія in Ukrainian and their translations into English

Після рівного приміщення для раннього відпочинку, Danganronpa 2 місця геймерів відповідає за Hajime Hinata, амнезія хлопчик, який просто перевертати в дійсно один серед Піка Надії Академії наук«Залишаючись' студенти школи школи, поряд з п'ятнадцятьма іншими.
Following an equal premise to the earlier recreation, Danganronpa 2 places gamers answerable for Hajime Hinata, an amnesiac boy who has merely flip into really one amongst Hope's Peak Academy's‘Remaining' school school college students, alongside fifteen others.

у нього залишається лише одне відхилення- ретроградна амнезія- симптом, що складається в тому, що людина повністю забуває всі події, які відбувалися з ним протягом останніх півтора годин перед травмою.
he remains only one deviation- retrograde amnesia- symptom is that people are completely oblivious to all the events that happened to him during the last one and a half hours before the injury.

Себальд бачить протилежний кінець загальноприйнятої визначеності, показуючи, що німецька амнезія, що оточувала союзників бомбардувальними килимами 131 місто Німеччини,
Sebald sees the opposite end of the conventional determination in showing that German amnesia surrounding the Allied carpet bombings of 131 German cities

наявну амнезію, тобто амнезія виникає як захисний механізм, щоб не пам'ятати жодного події,
i.e. amnesia emerges as a mechanism Defense for not remembering any event,

може допомогти в майбутніх захворюваннях, таких як амнезія, хвороба Альцгеймера і Паркінсон зникає назавжди.
could help a future diseases such as amnesia, Alzheimer's and Parkinson's to disappear forever.

В даний час немає препаратів для відновлення пам'яті у пацієнтів з амнезією.
There are currently no drugs for the restoration of memory for patients with retrograde amnesia.

Багато чого про імпліцитної пам'яті вдалося дізнатися завдяки людям, страждаючим амнезією.
Much of what we know about implicit memory we have learned from people who suffer amnesia.

В результаті він отримав ретроградну амнезію і тимчасову антероградную амнезію.
As a result, he received retrograde amnesia and temporary anterograde amnesia.

Це дуже рідкісна форма амнезії.
This is a very rare type of amphora.

У молодої пари трапилася аварія, внаслідок якої Крікетт отримала амнезію.
The young couple had an accident that resulted in Krickitt suffering from amnesia.

Повна відсутність пам'яті називається амнезією.
People who do not have memory are called Amnics.

(І єдиним зціленням від амнезії, звісно, є другий удар в голову).
(The only cure for this form of amnesia, of course, is another conk on the head.).

Нездатність згадати важливий аспект травматичної події/ подій(через дисоціативну амнезію, Але не через травму голови,
Inability to remember an important aspect of the traumatic event(s)(typically due to dissociative amnesia and not to other factors,

Медики діагностували у потерпілого посттравматическую глобальну амнезію, відомості про загадкове молодій людині швидко просочилися в газети,
Doctors diagnosed the victim's post-traumatic amnesia, global, information about the mysterious young man quickly leaked to the newspapers,

Це не випадковий прояв амнезії,- пише він,- а дуже стійкий механізм
This is not an accidental symptom of amnesia- he wrote-

Нездатність згадати важливий аспект травматичної події/ подій(через дисоціативну амнезію, Але не через травму голови, алкоголь чи медикаменти).
Inability to remember an important aspect of the traumatic events(s)(typically due to dissociative amnesia and not to other factors such as head injury, alcohol, or drugs).

В даний час Клайв Верінг також страждає від амнезії, тому що за минулі 28 років лікарі так і не знайшли спосіб допомогти йому.
Currently, Clive Wearing is also suffering from amnesia, because doctors have not found a way to help him over the past 28 years.

Людям з амнезією важко уявити собі майбутнє, тому
People with amnesia also find it hard to imagine the future,

Розщеплення особистості супроводжується амнезією, тобто у кожної окремої особистості існують свої власні спогади,
The split personality is accompanied by amnesia, that is, each individual person has his own memories,

Як пізніше стверджували лікарі, спровокувати напад амнезії могли сварки з чоловіком
As doctors later claimed, could provoke an attack of amnesia a quarrel with her husband