АНТРОПОЛОГІЮ in English translation

• anthropology

Examples of using Антропологію in Ukrainian and their translations into English

Анатомія приваблює і дані антропології- науки про людину.
Anatomy attracts and anthropological data- Sciences about the person.

Інститут антропології та історії INAH.
National Institute of Archaeology and History.

Вони належать антропології, тобто входять до системи наукового аналізу в розвитку.
They are anthropological--that is, part of a developing system of scientific analysis.

Ти ж професор антропології, хіба це“необхідно”?».
You're an anthropology professor, what's the'need' for that?''.

Але це немає нічого спільного з антропологією.
This has nothing to do with anonymity.

Він стосується і антропології.
It goes into anthropology as well.

Тут важлива роль антропології.
This plays an important role in angiogenesis.

Феміністська парадигма в культурній та соціальній антропології.
Feminist paradigm in social and cultural anthropologies.

Але це немає нічого спільного з антропологією.
Well, it has nothing to do with anatomy.

Немає спільної антропології.
There no collective anguish.

Що таке людина?(антропологія).
What is a human being?(p.4).

З 2018 року займається бізнес-антропологією з вивчення цільових груп
Since 2018, she has been studying business anthropology within target groups

Розбіжності між соціально-культурною антропологією і деякими частинами психології
The distinction between socio-cultural anthropology and certain parts of psychology

Рух надихається«антропологією у 360 градусів», що охоплює людину в усіх вимірах, які сприяють розквіту її життя.
CEH is inspired by“an anthropology of 360 degrees” which embraces the human being in all dimensions that boost the ability for human life to thrive.

Досліджує проблеми культурних узагальнень, цікавиться антропологією чуттєвого, теоріями суб'єкта,
The problems of cultural generalizations, anthropology of the sensible, theories of the subject, experimental media,

Ці сторінки твору В. Р. Гердера представляють безперечний інтерес для дослідника, що займається культурною антропологією.
These pages work VR Herder is of considerable interest to researchers engaged in cultural anthropology.

Гердер, романтики, Гегель розвивають ідеї історичності людського існування( Новалис? називає історію"прикладної антропологією").
Herder, the Romanticists, and Hegel developed the idea of the historical nature of human existence; Novalis called history applied anthropology.

історію з естетикою і антропологією.
history with aesthetics and anthropology.

незважаючи на численні дослідження, вчені не є одностайними щодо різних питань, пов'язаних з історією та антропологією цих груп.
scholars are not unanimous about various questions relating to the history and anthropology of these groups.

Взаємозв'язок антропології та екології з особливою ясністю постає в наші дні, коли світ переживає одночасно дві кризи: духовну та екологічну.
Relationships between anthropology and ecology are revealed with utter clarity in our days when the world is experiencing two concurrent crises: spiritual and ecological.