БАГАТОШАРОВИЙ in English translation

• multilayer
• multi-layered

Examples of using Багатошаровий in Ukrainian and their translations into English

Його інтер'єр, як багатошаровий живопис, засяяв глибиною поєднання сучасних
Its interior, as a multi-layered painting, has shone with the depth of a combination of modern

розкочування пласта тіста з шаром масла виходить багатошаровий пласт.
rolling of the layer of dough with a layer of butter, a multilayer layer is obtained.

тоді хинкал вийде багатошаровий, тобто смачніший і красивий.
then the hinkal will be multi-layered, i.e. more tasty and beautiful.

дозволять створити гарний багатошаровий ансамбль.
allow you to create a beautiful multi-layered ensemble.

Багатошаровий й насичений John Walker& Sons King George V- це справжній калейдоскоп смаків й ароматів.
Layered and intense, the John Walker& Sons King George V is a kaleidoscope of flavors and aromas.

Багатошарова дошка- це багатошаровий лінійний шар,
Multi-layer board is multi-layer line layer,

Багатошаровий й насичений John Walker& Sons King George V- це справжній калейдоскоп смаків й ароматів.
Layered and intense, the John Walker& Sons King George V is a kaleidoscope of flavours and aromas.

смертельний, багатошаровий конфлікт на Сході України гримить далі.
the deadly, multilayered conflict in east Ukraine rumbles on.

Дана ситуація залишатиметься насиченою у своєму болючому статусі-кво: багатошаровий конфлікт з сирійським народом перейшов у битви між глобальними
For tomorrow and the next day, at least, it will remain mired in its painful status quo: a multilayered conflict with the Syrian people stranded in battles between global

Багатошаровий захист алюмінію зберігає його від негативного впливу зовнішнього середовища
Multi-layer aluminum protection protects it from the negative impact of the environment

Wiskind пропонує багатошаровий малоповерховий сталеві конструкційні системи це міцний
Wiskind offers a multi-layer, low-rise steel construction system that is rugged

Композитна черепиця- багатошаровий покрівельний матеріал, що складається зі сталевого листа товщиною 0, 5 мм покритого з двох сторін сплавом з алюмінію,
Composite tiles- laminated roofing material consisting of steel sheet 0,5 mm thick coated on both sides of the alloy of aluminum,

Приводний ремінь- багатошаровий, армований п'ятьма шарами синтетичних поліамідних ниток- практично не витягується
Laminate drive belt(reinforced by five layers of synthetic polyamide fiber) does not almost stretch

Зрештою, Файгі відчув, що фільм«повинен бути про тривимірний, багатошаровий персонаж Керол Денверс.
Ultimately, Feige felt the film"needs to be about the three-dimensional, multilayered Carol Danvers character.

Архітектури DNN генерують композиційні моделі, де об'єкт виражається як багатошаровий склад примітивів.
DNN architectures generate compositional models where the object is expressed as a layered composition of primitives.

об'єктив з грунту багатошаровий Жіро води корпус покриття від світових виробників.
and lens with multi-layer soil Giraud-water-repellent coating from world producers.

також трансформація призматичного епітеліального шару в плоский, багатошаровий.
as well as the transformation of the prismatic epithelial layer into a flat, multilayered one.

то порятунком від різниці температур на вулиці і всередині буде багатошаровий одяг.
then the multi-layer clothing will be saved from the temperature difference to the streets and inside.

І це інше проявилося в музиці- приблизно її можна окреслити, як багатошаровий електронно-гітарний поп зі спеціями.
And this different stuff turned out evident in the music- it can be tentatively described as multi-layer electronic guitar pop with spices.

стійкість до стиснення, багатошаровий друк та інші характеристики.
compression resistance, multi-layer printing and other characteristics.