БЕЗАЛКОГОЛЬНЕ in English translation

• non-alcoholic
• alcohol-free
• nonalcoholic
• soft

Examples of using Безалкогольне in Ukrainian and their translations into English

Перш за все, необхідно розібратися, що ж із себе представляє безалкогольне пиво і за якими параметрами воно відрізняється від звичайного(якщо не вважати відсутність градусів)?
First of all, it is necessary to understand what is non-alcoholic beer itself and by what parameters it differs from usual(except for the absence of degrees)?

Тому необхідно розвивати в наших родинах творче і безалкогольне проведення дозвілля через спільні походи,
Therefore, it is necessary to develop creative and non-alcoholic leisure activities in our families through joint voyages,

У наші дні більшість пивоварних заводів також виробляють безалкогольне пиво(«Bavaria Malt»
Most breweries nowadays also produce a non-alcoholic variant of their beers, like Bavaria Malt

в результаті чого перетворюється на безалкогольний напій.
resulting in turns into a soft drink.

Безалкогольним пивом.
Non-alcoholic beer.

А в 1985 році пляшка Coca-Cola- стала першим безалкогольним напоєм, який побував у космосі.
In 1985, Coca-Cola became the first soft drink in space.

Безалкогольна жирової хвороби печінки
Nonalcoholic fatty liver disease

Вода солодка безалкогольна, 2л.
Non-alcoholic sweet water, 2l.

Чи знаєте ви, що Coca-Cola була першим безалкогольним напоєм, яку споживали в космосі?
Did you know Coke was the first soft drink in space?

Знижка 20% на алкогольні та безалкогольні напої(згідно прейскуранту);
Discount on the alcohol and alcohol-free drinks(according to menu);

Як щодо"безалкогольного" пива та вина?
What about"nonalcoholic" beer and wine?

Безалкогольний газований напій з«ностальгічної»
Non-alcoholic carbonated drink from the"nostalgic" series,

За більш ніж столітню історію цей безалкогольний напій став найпопулярнішим в світі.
For more than a century, this soft drink has become the most popular in the world.

Алкогольна та безалкогольна промисловість Москва.
Alcoholic and nonalcoholic industry Moscow.

В 2016 році компанія випустила безалкогольний енергетичний напій«DRAGON».
In 2016 the company released non-alcoholic energy drink«DRAGON».

Якщо ви обираєте безалкогольний різновид, ви споживаєте лише 68 калорій.
If you opt for the alcohol-free kind, you will only be consuming 68 calories per beer.

Цей освіжаючий напій поєднує в собі гарно збалансований мікс пива та безалкогольного напою.
This refreshing drink combines a well-balanced mix of beer and soft drinks.

З безалкогольних можна віддати перевагу соку, морсу, молочним коктейлів.
From nonalcoholic you can prefer juice, mors, milkshakes.

БЕЗАЛКОГОЛЬНЕ ПИВО не є альтернативою.
Non-alcoholic beer is another alternative.

А в 1985 році пляшка Coca-Cola- стала першим безалкогольним напоєм, який побував у космосі.
In 1985 Coca-Cola became the first soft drink ever in space.