Examples of using Благополучного in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після благополучного народження в період адаптації пограничні стани у здорової дитини вимагають тільки правильного догляду,
After the successful birth of a period of adaptation in the border state of health of the child only require proper care,кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
безпосередньо придбання самих нутрій із забезпеченням їм благополучного розміщення.
Наявність такого благополучного періоду пояснюється дуже маленькими порціями їжі, що з'їдається в перший-другий тиждень після народження,
кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
safe and prosperous life in years to come.прийом контрацептивів достовірно підвищує ймовірність благополучного результату і знижує ризик можливих ускладнень.
the reception of contraceptives significantly increases the probability of a successful outcome and reduces the risk of possible complications.то подальшому прогресу такого благополучного стану може перешкодити в умовахlaissez-faire.
in wealth somewhat rapidly, the further progress of this happy state of affairs is liable to be interrupted,спонукає його до дій з підвищення ймовірності благополучного результату подій.
encourages acting to increase the likelihood of a successful outcome of events.кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
safe and prosperous life in the years ahead.кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
safe and prosperous life in the years ahead.відновлення внутрішнього миру для благополучного продовження життя.
the restoration of the inner peace for the successful continuation of life and development.кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
safe and prosperous life in the years ahead.кращі можливості для здорового, безпечного і благополучного життя.
safe and prosperous life in the years ahead.починаючи з найбільш благополучного з енергетичного станом каналу.
starting with the most prosperous channel in terms of energy.людських систем у штучно створеному середовищі задля забезпечення громадянам стійкого та благополучного майбутнього».
digital and human systems in the built environment to deliver a sustainable, prosperous and inclusive future for its citizens”.Для визначення найбільш благополучного з енергетичного станом каналу,
To determine the most prosperous channel in terms of energy,рельєфах на стінах гробниць(картини благополучного життя в царстві мертвих)
reliefs on the walls of tombs(picture prosperous life in the kingdom of the dead)Україна як гарант благополучного національного розвитку переходить до нової державної політики в галузі національної безпеки.
Russia is transitioning to a new state national security policy, as a guarantee of successful national development.дозволить створити економічні умови для розвитку екологічно благополучного виду міського транспорту,
that will allow to create economic terms for developing ecologically successful type of public transport,також можливість повноцінно брати участь у формуванні благополучного і сталого суспільства.
is able to participate fully in shaping prosperous and sustainable societies.
