БІОЛОГІЧНЕ РІЗНОМАНІТТЯ in English translation

• biological diversity
• biodiversity
• bio-diversity

Examples of using Біологічне різноманіття in Ukrainian and their translations into English

Біологічне різноманіття, теплий тропічний клімат
The biological diversity, warm tropical climate

ні Конвенція про біологічне різноманіття Aichi Цілі ні ООН" Сталий розвитку тисячоліття швидше за все, зустрінуться.
neither the Convention on Biological Diversity's Aichi Targets nor the United Nations' Sustainable Development Goals are likely to be met.

Біологічне різноманіття Хеллабрун вражає- понад 750 видів тварин і близько 20 тис. Особин.
The biological diversity of Hellabrunn is impressive- more than 750 species of animals and about 20 thousand individuals.

Конвенція про біологічне різноманіття- міжнародна угода, прийнята в Ріо-де-Жанейро 5 червня 1992 року.
The Convention on the Biological Diversity, adopted in Rio de Janeiro on 5 June 1992.

демонструючи біологічне різноманіття рослинного життя на планеті.
the web of relationships amongst the various plants within a fragile forest setting,"> showcasing the biodiversity of plant life on the planet.

Ми руйнуємо біологічне різноманіття, на якому розвивається еволюція(це називається шостий великий хвилею зникнення в історії життя на Землі, відмінною від інших в тому,
We are destroying the biological diversity on which evolution thrives(this is being called the sixth great wave of extinction in the history of life on earth,

Оскільки вода та біологічне різноманіття є ключовими для бізнесу Pernod Ricard,
As water and biodiversity are key to Pernod Ricard's business, the 8th Responsib'ALL

продуктивної агробіоценозів, що знаходиться в екологічну рівновагу необхідно створити біологічне різноманіття близько 300 багаторічних рослин
productive agrobiocenosis located in the ecological balance necessary to create biological diversity around 300 perennials

відкриваючи його мінералогічне й біологічне різноманіття та унікальність, можливо, ми знайдемо ключі до розгадки таємниці походження життя на нашій планеті
discover its mineralogical and biological diversity and uniqueness, we will find probably clues about the origin of life on our planet

Оскільки вода та біологічне різноманіття є ключовими для бізнесу Pernod Ricard,
As water and biodiversity are key to Pernod Ricard's business, the 8th Responsib'ALL

знищують біологічне різноманіття і розмивають ґрунт.
destroying biodiversity, and eroding the soil.

відзначити прийняття тексту Конвенції 22 травня 1992 року Найробським Заключним актом Конференції з прийняття узгодженого тексту Конвенції про біологічне різноманіття.
to commemorate the adoption of the text of the Convention on 22 May 1992 by the Nairobi Final Act of the Conference for the Adoption of the Agreed Text of the Convention on Biological Diversity.

великі земельні ресурси, біологічне різноманіття, безпечні поставки енергії,
large land mass, biodiversity, secure energy supplies,

Цей День був проголошений Генеральною Асамблеєю ООН у 1995 році в спеціальній резолюції№ A/RES/49/119 на основі рекомендації Конференції сторін Конвенції про біологічне різноманіття(КБР), яка відбулася в 1994 році.
This Day was proclaimed by the United Nations General Assembly(UNGA) in 1995 in a special resolution(№ A/ RES/ 49/119) based on the Convention on Biological Diversity(CBD), which was held in 1994.

фенотипних характеристик, пов'язаних із живим зміненим організмом, який може несприятливо вплинути на біологічне різноманіття в імовірному потенційному приймаючому середовищі,
phenotypic characteristics associated with the living modified organism that may have adverse effects on biological diversity in the likely potential receiving environment,

зелену"живу стіну" на південному фасаді, щоб забезпечити біологічне різноманіття.
a green“living wall” on the southern facade to provide biodiversity.

до генетичних ресурсів і справедливий розподіл вигод від їх використання до Конвенції про біологічне різноманіття.
Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity, UKRINFORM reports.

знищують біологічне різноманіття і розмивають ґрунт.
destroying biodiversity, and eroding the soil.

має сигналом тривоги для тих, хто хоче захистити біологічне різноманіття та вибір споживача постбрекситовской Великобританії».
should ring alarm bells for anyone who wants to protect biodiversity and consumer choice in post-Brexit Britain.”.

також зростаючу стурбованість громадськості щодо її потенційної шкідливої дії на біологічне різноманіття, а також враховуючи ризики для здоров'я людини.
the growing public concern over its potential adverse effects on biological diversity, taking also into account risks to human health.