ВЕСТМІНСТЕРСЬКОМУ in English translation

• westminster
• of westminister

Examples of using Вестмінстерському in Ukrainian and their translations into English

Загальна вартість навчання з платою за кімнату, продукти та транспорт у Вестмінстерському університеті складає 33 000 доларів США.
The total tuition with room rent, food and transport in University of Westminster is 33 000$.

Пізніше навчався в Університеті Париж VII та Вестмінстерському університеті.[1].
He later studied at the University of Paris VII and the University of Westminster.[2].

У 1842 році з'явився його огляд Теорії бачення Берклі, який висвітлювався Джоном Стюартом Міллом у Вестмінстерському огляді та Джеймса Фредеріка Фер'єра в журналі Блеквуда.
In 1842 appeared his Review of Berkeley's Theory of Vision which called forth rejoinders from John Stuart Mill in the Westminster Review and from James Frederick Ferrier in Blackwood's Magazine.

Показовий судовий процес над групою змовників пройшов у Вестмінстерському залі будівлі парламенту 27 січня 1606 року.
An indicative trial of a group of conspirators was held in the Westminster Hall of the Parliament building on January 27, 1606.

який прикріплений до кампуса Marylebone, одного з головних навчальних закладів у Вестмінстерському університеті.
one of the main teaching sites at the University of Westminster.

Професорка політичної теорії у Центрі досліджень демократії при Вестмінстерському університеті в Лондоні.
Professor of Political Theory at the Centre for the Study of Democracy at the University of Westminster in London.

яка виконувалась у Вестмінстерському театрі в 1982 році!
which was performed at the Westminster Theatre in 1982!

На момент смерті вона жила у Вестмінстерському маєтку в Остіні, де вона прожила приблизно рік.[1] Похована на Техаському державному кладовищі в Остіні.[2].
At the time of her death, she was living at Westminster Manor, an assisted living facility in Austin where she had lived for approximately one year.[1] She is buried in the Texas State Cemetery in Austin.[2].

Року його освятили на єпископа Кейптауна в Вестмінстерському абатстві разом з трьома іншими єпископами для Австралії,
In 1847, he was consecrated Bishop of Cape Town in Westminster Abbey, along with three bishops for Australia,

Генріх був коронований королем Англії у Вестмінстерському абатстві 6 листопада 1429 року,
Henry was eventually crowned King of England at Westminster Abbey, on November 6,

який декілька днів тому відвідав поминальну службу у Вестмінстерському абатстві в День національного свята Австралії
who yesterday attended a memorial service in Westminster Abbey on the Day of the national holiday of Australia

Через деякий час, новонароджений кронпринц був хрещений сербським патріархом Гаврилом V в Вестмінстерському абатстві, король Георг VI
Some time later, the newborn Crown Prince was baptized by the Serbian Patriarch Gavrilo V in Westminster Abbey, with King George VI

проведені у Міжнародному Вестмінстерському коледжі, Малайзії,
all courses conducted at the Westminster International College,

то Друга лондонська баптистська сповідь 1689 року розвиває першоденного суботництва погляди тотожні Вестмінстерському сповіданню віри,
the Second London Baptist Confession advances first-day Sabbatarian views identical to the Westminster Confession, held by Presbyterians,

Телебачення працює над програмою, яка визначає місцезнаходження монстра у Вестмінстерському абатстві, а Квотермас
A television crew working on an architectural programme locates the monster in Westminster Abbey, and Quatermass

каплиці Генріха VII у Вестмінстерському абатстві.
Henry VII's Chapel at Westminster Abbey.

63-й прем'єр-міністр Великої Британії сказав свою знамениту фразу під час виступу у Вестмінстерському коледжі, якою окреслив міжнародну політику подальшої історії ХХ ст.,
since 61 th and 63 th Prime Minister of NHykoyi Britain during a speech at Westminster College, said his famous phrase, which outlined the foreign policy of

Принц Гаррі і наречена Меган Маркл в день Анзак в лондонському Вестмінстерському абатстві в середу,
fiancee Meghan Markle at an Anzac Day service at London's Westminster Abbey on Wednesday,

У 1982 в промові у Вестмінстерському палаці, президент США Рональд Рейган висунув ініціативу«підтримки підвалин демократії: вільної преси, профспілок, політичних партій, університетів».
In a 1982 speech at the Palace of Westminster, President Ronald Reagan proposed an initiative"to foster the infrastructure of democracy--the system of a free press, unions, political parties, universities.".

батько клубу породи, був організований у Вестмінстерському Kennel Club в 1929 році, і провів своє перше шоу спеціальності в 1933 році.
was organized at the Westminster Kennel Club show in 1929, and held its first specialty show in 1933.