Examples of using Високомолекулярних in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1964 р. виникає новий факультет- технології високомолекулярних сполук, який відокремився від факультету технології органічних речовин(першим деканом стала доцент О. С. Фоменко).
In 1964, a new faculty emerged- technology of high molecular compounds, which separated from the Faculty of Technology of Organic Substances(the first dean became associate professor O.S. Fomenko).розвитк в галузі нових синтетичних високомолекулярних матеріалів.
for the technical development of new synthetic high-molecular materials.складність полягає в розробці високоактивного каталізатора синтезу високомолекулярних матеріалів та оптимізації їх якості за умови зниження собівартості»,- сказав старший науковий співробітник інституту Ван Сяньхун.
the difficulty is to develop a highly active catalyst for the synthesis of high molecular materials and optimization of their quality provided that cost reduction,”- said senior researcher of the Institute van Sangun.технології високомолекулярних речовин, технології силікатів, заочний факультет).
technology of high molecular substances, technology of silicates, correspondence faculty).виділяється в процесі бродіння високомолекулярних органічних сполук.
released during the fermentation of high molecular weight organic compounds.це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробити, використовуючи хімічний принцип високомолекулярних поверхнево-активних речовин,
it is a new kind of paper making technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробляти шляхом виготовлення використання хімічного принципу високомолекулярних поверхнево-активних речовин,
as auxiliary raw material, it is a new kind of papermaking technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,викликають частковий гідроліз високомолекулярних гумінових кислот.
which cause partial hydrolysis of high molecular weight humic acids.Високомолекулярний поліетилен: опис, властивості, сфери застосування.
High-molecular polyethylene: description, properties, applications.Високомолекулярні домішки ≤0.5%.
High molecular weight impurities≤0.5%.Ці високомолекулярні пігменти, наприклад,
These high-molecular pigments, for example,Токофероли високомолекулярні циклічні спирти, від грец.
Tocopherols high molecular weight cyclic alcohols, from Greek.У цьому процесі високомолекулярні органічні речовини перетворюються на прості органічні і неорганічні.
In this process, the macromolecular organic substances are transformed into simple organic and inorganic.Аеробні бактерії розкладають високомолекулярні речовини 2. Кислотоутворення 3.
Aerobic bacteria decompose high-molecular substances 2. Acid formation 3.Для виробництва використовуються різні марки високомолекулярного поліетилену.
For production use different brands of high-molecular polyethylene.Високомолекулярна маса гіалуронової кислоти забезпечує високе проникнення у шкіру.
High molecular weight hyaluronic acid provides Новий високотехнологічний комплекс на основі низькомолекулярної і високомолекулярної гіалуронової кислоти.
A new high-tech complex based on low-molecular and high-molecular hyaluronic acid.Це пов'язано з тим, що високомолекулярна структура поліетилентерефталату не є перешкодою для газів, що мають невеликі розміри молекул щодо ланцюжків полімеру.
This is due to the fact that the structure of the high-molecular polyethylene not prevent gases having relatively small size of the molecules of the polymer chains.Аеробні бактерії розкладають високомолекулярні речовини(білки, жири,
Aerobic bacteria decompose high-molecular substances(proteins, fats,Цей високомолекулярний вуглевод має велику теплоємність,
This high molecular weight hydrocarbon has a 
