ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНИМИ in English translation

• high-tech
• high-technology
• high-end
• hi-tech
• high tech
• highly technological

Examples of using Високотехнологічними in Ukrainian and their translations into English

встановлювати контакти з високотехнологічними підприємствами.
establish contacts with high tech businesses.

З високотехнологічними ультразвуковими системами Hielscher,
With Hielscher's sophisticated ultrasonic systems,

Приблизно половина району Хайдяню розбудована за високотехнологічними промисловими технологіями Чжунгуаньцунь
About half of Haidian district is made up of the Zhongguancun high technology industry

365 днів на рік, з високотехнологічними продуктами та стати ближчим до їх власної мрії, яку вони називають MOUNTOPIA.
365 days of the year, with high-performance products to get one step closer to their Mountopia.

передачі технологій у поєднанні із високотехнологічними контрактними можливостями
transfer, together with high technology contract opportunities

Захист з боку Профспілки можна порівняти з сучасним автомобілем, обладнаним подушками безпеки та іншими високотехнологічними системами.
The Union's protection now may be compared to a modern car equipped with airbags and other high-technological systems.

вміє поводитися з високотехнологічними механізмами, стане йому відмінним напарником
able to deal with high-tech machinery, it will be a great partner

Завдяки заводу в Одесі, продуктовий портфель компанії поповниться новими торговими лінійками і високотехнологічними продуктами, надавши можливість змін і оновлень, як приватним споживачам,
Thanks to the factory in Odessa the company's product portfolio will be replenished with new trading ranges and high-technology products giving a chance of changes

CleanMyMac 3 Активація Номер є високотехнологічними послугами, так як він розроблений з унікальними і високотехнологічної інфраструктурою.
CleanMyMac 3 Activation Number is the high-tech services because it is designed with unique

За минулі кілька років шоу планетаріїв стали більш високотехнологічними, з чудовими візуалізаціями.
In the past couple of years, planetarium shows have become more high-tech with these great visualizations,

Японії в свою чергу будуть докладати всіх зусиль, що б витягти переваги на зростаючому ринку в умовах конкуренції з високотехнологічними компаніями, розвиваючи свої виробництва
Japan in turn will make all efforts to take advantage at growing market in competitive conditions with Hi-Tech companies, developing their manufactures

оснащений повністю автоматизованими високотехнологічними лініями провідних світових виробників.
having three fully-automatic high-technology lines by world's leading producers.

спеціалізується на спорудженні та управлінні високотехнологічними бізнес парками для провідних міжнародних компаній
management of custom-built, high-tech business parks for leading international

який на сьогодні дає нам можливість користуватися високотехнологічними виробам в діапазоні від мобільних телефонів до реактивних літаків.
which today gives us the opportunity to use high-tech products in the range from mobile phones to jet aircraft.

кращої інтеграції зі світовими високотехнологічними галузями в такий спосіб, що сприяє зовнішньому інвестуванню в регіон;
better integration with world high-tech industries in a manner that promotes external investment in the region;

Це було геніально, і Терман, називаючи його«нашою секретною зброєю», швидко запропонував оренду обмежувати високотехнологічними компаніями, які можуть бути корисні Стенфорду.
It was a stroke of genius, and Terman, calling it''our secret weapon,'' quickly suggested that leases be limited to high technology companies that might be beneficial to Stanford.

Він також підтримав створення«каналу спілкування в режимі реального часу» між розвідкою та високотехнологічними компаніями для того, щоб інформувати компанії, якщо з'являться нові докази, що Росія створює несправжні сторінки в Facebook, або провадить інші дії з метою впливу на вибори.
He also wants a“real-time communications channel” between the intelligence community and technology companies in order to assure that internet firms are notified if evidence emerges that Russia is creating fake Facebook Inc pages or taking other actions to influence the elections.

Безпека Сервісу, що забезпечується високотехнологічними засобами захисту- як з точки зору безпеки наших користувачів,
Security of the Service provided by high-tech means of protection- both in terms of security of our users and from the standpoint of our own security,

історії культури) з високотехнологічними нововведеннями(нанотехнології, безпілотні автомобілі,
cultural history) with high-tech innovations(nanotechnology, auto-piloted cars,

розробкам матеріалів і систем, що є не лише високотехнологічними, але й допомагають зберегти навколишнє середовище
solutions which are not only highly technological, but which also help safeguard the environment,