ВИСТУПІВ in English translation

• performances
• speeches
• appearances
• speaking
• presentations
• protrusions
• shows
• gigs
• projections
• performing
• ledges

Examples of using Виступів in Ukrainian and their translations into English

Я ще не бачила усіх виступів, отже не можу судити.
I haven't seen all the performances yet, so I will judge then.

На одному з виступів Паваротті завісу піднімали 165 раз.
At one of the performances Pavarotti lifted the curtain 165 times.

До початку виступів в професійному реслінгу він був офіцером у панджабський поліції.
Before his wrestling career, he was an officer in Punjab Police.

Зафіксовано близько 150 масових селянських виступів, в тому числі в Україні.
At least 150 mass protests were registered in rural areas, including in Ukraine.

Це спричиняє утворення виступів, які з часом охоплюють бактерії.
This causes the formation of projections that eventually engulf the bacteria.

У одному з виступів нарком А.
In one of his speeches Commissar A.

Ми зібрали для вас деякі тези з виступів Діна Вільямса.
We have collected for you some of the theses from the speeches of Dean Williams.

Щотижня публікується 5-7 нових виступів.
Every week 5-7 new talks are being published.

інформаційну війну проти цих виступів.
information war against such demonstrations.

Next Next post:“Розмова” публічних виступів.
Next Next post:“Public demonstrations”.

Фотографії(фотоматеріали з виступів ансамблю);
Pictures(photographs of the performances of the ensemble);

Пропустили один з виступів?
Missed one of the talks?

спроможність переконувати слухачів під час виступів.
ability to convince the audience during his speeches.

То, вибираючи пророкування або ряд виступів.
Then, selecting a prediction or a number of projections.

Як повідомляють організатори, одне з виступів буде присвячено Джеймсу Бонду.
According to the organizers, one of the performances will be dedicated to James Bond.

Не усі гравці мають досвід виступів на такому рівні.
Not all of our players have the experience to play at such a high level.

Назарбаєв неодноразово говорив під час різних офіційних виступів.
Nazarbayev has repeatedly said in various official statements.

Видається, що іранське керівництво також має зробити належні висновки з нещодавніх виступів.
It seems that the Iranian leadership should also draw proper conclusions from recent protests.

Наші улюблені гурти вже розпланували концертний графік та анонсували дати виступів.
Our favorite bands have already scheduled concert lineups and announced the performance dates.

Щотижня публікується 5-7 нових виступів.
Every week 5-7 new talks are published.