ВОДОПОГЛИНАННЯ in English translation

• water absorption

Examples of using Водопоглинання in Ukrainian and their translations into English

Якщо ви кладете керамічну плитку на підлогу шукайте сорт 1 або 2, з рейтингом водопоглинання менше 7% і коефіцієнтом тертя вище 60,
If you decide to put ceramic tile on the floor, look for a grade of 1 or 2, a water-absorption rating of less than 7 percent

Якщо ви кладете керамічну плитку на підлогу шукайте сорт 1 або 2, з рейтингом водопоглинання менше 7% і коефіцієнтом тертя вище 60,
If you determine to put ceramic tile on the flooring, look for a quality of 1 or 2, a water-absorption score of much less than 7 percent

низьке водопоглинання, нетоксичні, відмінний діелектричних властивостей,
low water absorption, non-toxic, excellent dielectric properties,

На довжинах хвиль ближнього діапазону характеристики ліній водопоглинання 1, 65, 3, 1 і 4, 53 мкм залежать від температури льоду
At near-IR wavelengths, the characteristics of the 1.65, 3.1, and 4.53 µm water absorption lines are dependent on the ice temperature

твердість цього натурального каменю за шкалою Мооса від 3 до 4, водопоглинання мармуру знаходиться в межах від 0,02%(Levadia) до 3,3%(Travertino).
scale from 3 to 4, the water absorption of marble ranges from 0.02%(Levadia) to 3.3%(Travertino).

Керамічна плитка з водопоглинанням менше 3% вважається морозостійкої.
Tile with water absorption less than 3% is considered frost.

Кахель одинарного випалення з водопоглинанням менше 3% вважають за морозостійкий.
Tile with water absorption less than 3% is considered frost.

Плитка з водопоглинанням менше 3% вважається морозостійкої.
Tile with water absorption less than 3% is considered frost.

Так само він не володіє достатнім водопоглинанням.
He also does not have sufficient water absorption.

Поліаміди відрізняються досить високим водопоглинанням, але після висушування первісний рівень властивостей відновлюється.
However, polyamides have rather high water absorption, but after drying the initial level of properties recovered.

онікс володіє високими властивостями міцності і низьким водопоглинанням, тому він добре підходить для обробки«мокрих зон».
onyx has high strength properties and low water absorption, so it is well suited for finishing"wet zones".

Дектрановий гель володіє сильним водопоглинанням, ступенем перехресного зв'язування, невеликим водопоглинанням, протилежним ступенем зшивання, водопоглинанням.
Dextran gel has a strong water absorption, cross-linking degree, small water absorption, the opposite degree of cross-linking, water absorption.

керамічною плиткою з водопоглинанням менше 5%
ceramic tile with water absorption of less than 5%

використанню пігменту водопоглинанням та окисленням.
the pigment will undergo water absorption and oxidation during the storage and use of the pigment.

з хорошою водопоглинанням і стійкістю до зморшок, легко доглядати.
with good water absorption and wrinkle resistance, easy to care.

підлог керамічною плиткою з водопоглинанням не менше 3%.
floor tiling with water absorption tile of not less than 3%.

Якщо об'єкт характеризується підвищеною пористістю, а, отже, і водопоглинанням, то необхідно шпури(перед заповненням їх робочою сумішшю) наситити водою.
If the object is characterized by the increased porosity, and therefore by water absorption, it is necessary to satiate bore-holes by water(before its filling with the working mixture).

та модифікаторами для облицювання підлог керамогранітом, керамічною плиткою чи природнім каменем з водопоглинанням менше 1%.
modifiers for covering floors with ceramic tiles, ceramic tiles or natural stone with water absorption of less than 1%.

високоякісне матове покриття, з високою паропроникністю і низьким водопоглинанням.
fluctuation of temperature). It is characterized with high vapor permeability and low water absorption.

природнім каменем з водопоглинанням не менше 1%.
natural stone with water absorption of at least 1%.