Examples of using Вічності in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Радість Вічності.
Joy of the Eternity.Бо теперішність саме та точка, в якій час торкається вічності.
Because the present is the part where time coincides with eternity.Скерувавши до вічності-.
Shines on through eternity-.любов прагне до вічності”;
Наше завдання полягає в тому, щоб відірвати їх і від вічності, і від теперішності.
Our business is to get them away from the eternal, and from the Present.продовжуючи у вічності.
continuing in perpetuity.Для вічності часу вас привели духи з їх власним таємним планом,
Згідно з 1 Тимофія 1:17, Бог є«Царем вічності… нетлінним, невидимим».
First Timothy 1:17 says,“The King eternal, immortal, invisible.”.Ньютон вирішив цю дилему, не відмовившись від вічності Всесвіту, але припустивши, що Всесвіт нескінченний по протяжності.
Newton solved this dilemma not by scrapping the eternality of the universe, but by hypothesizing that the universe was infinite in extent.протиставлялося тому, що стосувалося вічності, або сакральному часу1.
it was contrasted with what related to the eternal, or to sacred time.безпрецедентної для вічності часу.
beauty unparalleled for eons of time.Згідно з 1 Тимофія 1:17, Бог є«Царем вічності… нетлінним, невидимим».
In 1 Timothy 1:17, God is called the King eternal, immortal, invisible.відчуття балансу, досконалості, вічності, реакція людей.
perfection, eternal… and also how we as human reacts.любов прагне до вічності”;
love looks to the eternal.Нині двоголовий орел символ вічності Російської державності,
Колись, там, у вічності ми побачимо, скільки ми завдячуємо своєму Ангелу-хоронителю.
Зелений куточок вічності спокою гармонійний як твори того, чиє ім'я він носить.
Green area the eternity of peace and harmonious as works of him whose name it bears.Таким чином, Еон є богом вічності, що асоціюється із містеріями потойбічного життя,
He is thus a god of the ages, associated with mystery religions concerned with Сподіваюсь: у Вічності ми будемо разом, адже пообіцяли один одному, що будемо любити вічно….
In the afterglow, we promised to love each other forever….Отже, коли я помру, Гриби Вічності розпізнають моє тіло та зможуть його з'їсти.
