Examples of using Гучномовці in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гучномовці, без корпусу, що мають діапазон частоти від 300 Гц до 3, 4 кГц, з діаметром, який не перевищує 50 мм, для телекомунікаційного викорис-тання.
Loudspeakers, without housing, having a frequency range of 300 Hz to 3,4 KHz with a diameter of not exceeding 50 mm, for telecommunication use.Гучномовці та мікрофони: більшість гучномовців використовують постійний магніт
А тим часом на кордоні між двома Кореями встановлюють гучномовці, які поширюють пропаганду,
Meanwhile, propaganda loudspeakers are being set up at the border between the two KoreasПроігруючи в"Політ валькірій" на гучномовці, Farley Mowat наближається та врізається у судно звареним сталевим лезом,
Playing"Ride of the Valkyries" on a loudspeaker, the Farley Mowat then approaches and broadsides the BluebirdЛюдей використовують цифрові помічники і інтелектуальні гучномовці в основному для домашніх завдань, таких як керування музикою, температурою або освітленням,
While 53% of people do use digital assistants and smart speakers primarily for household tasks like controlling music,професійні гучномовці, навушники-вкладиші, високопродуктивні електродвигуни постійного струму, комп'ютерні жорсткі диски- там,
professional loudspeakers, in-ear headphones, high performance hobby DC electric motors,Гучномовці та мікрофони: більшість гучномовців використовують постійний магніт
Speakers and Microphones: Most також використовувати гучномовці та встановлювати сцени в центрі столиці в період з 8 січня по 8 березня 2014 року.
protesters to hold rallies, use loudspeakers and set the stage in the capital during the period from January 8 till March 8, 2014.як-от музичні підсилювачі або гучномовці, та апаратура для відтворювання музики,
like music amplifiers or loudspeakers, and apparatus that reproduce music,подивитися на те, що"бачать" гучномовці- основну частину звукового поля займатимуть крісла
see that'see' the speakers- most of the sound field will occupy the chairнастінні акустичні системи для внутрішніх приміщень і рупорні гучномовці для зовнішніх майданчиків(все обладнання виробництва компанії TOA(Японія)).
wall acoustic systems for indoor premises and horn loudspeakers for outdoor areas(all equipment TOA, Japan).Ви завжди знайдете інформацію через гучномовці, і ви також отримаєте брошуру з інформацією про подсветках подорожі.
a guide will give you information through the speakers, and you will also receive a brochure with information about the highlights of the journey.обладнання, гучномовці, а іноді навіть молнії.
equipment, loudspeakers, and sometimes- even lightning.В коледжі робив гучномовці.
when I made loudspeakers.Сирійська армія повідомила через гучномовці бойовикам в районі Аль-Захра на заході Алеппо, що у них є час до понеділка 15 жовтня, щоб вивести війська, інакше проти них застосують силу.
The Syrian Arab Army reported through loudspeakers to militants in the Al-Zahraa region the west of the province of Aleppo that they have time to 15 October to withdraw the troops, otherwise Syrian troops will use force against them.включаючи трансляцію через гучномовці та розповсюдження листівок,
including broadcasting through loudspeakers and distribution their means,довго вивчати ті гучномовці, звідки лунали заклики зовсім незнайомих їм самок,
a long time to study those speakers, where there were calls completely unfamiliar females,включаючи трансляцію через гучномовці та розповсюдження листівок,
including broadcasting through loudspeakers and distribution of leaflets,Принцип роботи простий: як в гучномовці електричний струм, що проходить через котушку на магніті, створює вібрації, які чутні людському вуху,
The principle of operation is simple: as in a loudspeaker, the electric current passing through a coil on a magnet creates vibrations that are heard to the human ear,включаючи трансляцію через гучномовці та розповсюдження листівок,
including broadcasting through loudspeakers and distribution of leaflets,
