ДЕМОКРАТИЗАЦІЯ in English translation

• democratization
• democratisation
• democratizing
• democracy

Examples of using Демократизація in Ukrainian and their translations into English

Демократизація суспільства неможлива без демократизації освіти,
The democratization of society is impossible without the democratization of education,

його однодумців це був перший сигнал, що демократизація редагування геному за допомогою CRISPR може мати неочікувані
this was a clear warning that the democratization of genome editing through CRISPR could have unexpected

Демократизація політичного життя в Україні сприяла тому, що восени 1990 року митрополит УАПЦ Мстислав(Скрипник)
The democratization of political life in Ukraine made it possible for Metropolitan of the UAOC Mstyslav(Skrypnyk) to visit Ukraine

Політичні зміни, демократизація країни створили умови для проведення глибоких економічних реформ,
The political changes and the democratization of the country have created conditions for realization of deep economic reforms,

Демократизація технології зробили постійний витрата вмісту одного з найпоширеніших звичок людей.
The democratization of technology has made the constant consumption of contents one of the most common habits of people.

Підтримана Європейським Союзом демократизація України, натомість,
An EU-promoted re-democratisation of Ukraine, in contrast, would be an

Не існує жодного політичного діяча, який би зважився стверджувати, що демократизація права на відпустку означатиме віллу з особистим пляжем для кожної родини!
No politico has yet dared to claim that to democratize the right to vacation would mean a villa with private beach for every family!

Демократизація суспільного життя дозволяє підвищити роль громадян
The democratization of public life allowed the role of citizens

AutoML є частиною того, що розглядається як демократизація інструментів AI, дозволяючи бізнес-користувачам розробляти
AutoML is part of what's seen as a democratization of AI tools,

Демократизація стільця(насамперед після Французької революції та Виборчої реформи 1832 року у Великій Британії)
Once the use of chairs was democratised(particularly after the French Revolution in France

Демократизація у суспільстві викликала посилений інтерес до історичних досліджень, присвячених аналізу національної політики комуністичної партії у Радянському Союзі
The democratization of society has caused increased interest in historical research devoted to the analysis of the national policy of the Communist Party of the Soviet Union,

саме тоді почала здійснюватися демократизація суспільства.
since it was then that the democratization of society began.

еволюція споживачів та демократизація моди змусили брендів переосмислити свої комунікаційні
consumer evolution and the democratization of fashion have led brands to rethink their communication

У самий останній час демократизація технологій та інформації привела до абсолютно непередбачуваного наслідку- появи такої страхітливої риси сучасного світу як демократизація насильства.
Most recently, the democratization of technology and information has led to a completely unpredictable consequence- the emergence of such a frightening feature of the modern world as the democratization of violence.

еволюція споживачів та демократизація моди змусили бренди ставити під сумнів переосмислення своїх стратегій.
consumer evolution and the democratization of fashion have led brands to question a rethinking of their strategies.

саме тому серед її цілей на 2019 рік- демократизація технологій вдома.
among its goals for 2019 is the democratization of technology at home.

також суспільної економічної реформи й демократизація суспільства, здійснювані в Республіці, ще більше дозволяють громадянам Азербайджану розширити масштаб їхніх ідей
as the social and economic reformation and democratization of the society realized in the Republic allowed citizens of independent Azerbaijan to expand the scope of their ideas about the world

Це пов'язано з тим, що в післявоєнні роки демократизація управління в США часто пов'язувалася саме з наявністю єдиної їдальнею для всіх співробітників фірми- від директора до прибиральниці.
This is due to the fact that in the post-war years, democratization of governance in the United States was often associated with the existence of a single dining room for all employees of the company- from the director to the cleaner.

Декомунізація, демократизація, національний культурний рух
Decommunisation, democratisation, national cultural movement

Заява Путіна про те, що демократизація є планом США, спрямованому на те, щоб отримати«односторонні переваги», знаходить відгук у багатьох суспільствах, роздратованих катастрофічним вторгненням в Ірак
Putin's claim that democratization is actually an American plot“to gain unilateral advantages” resonates with many societies following the disastrous invasion of Iraq