Examples of using Дисциплінованим in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Створив дисципліноване військо.
Більш організованою і дисциплінованою армії Олександра вдалося зберегти лад.
Alexander was able to maintain a more organized and disciplined army.Дисципліноване управління активами.
Disciplined management of assets.Дисципліноване укладання угод- наріжний камінь M&A.
Disciplined dealmaking is now a cornerstone of M&A.Без дисциплінованої взаємодії вишколених частин окремі англійці ставали легкою мішенню.
Without the cohesion of a disciplined formation, the individual English were easy targets.Дисципліноване збереження та інвестування.
Disciplined Saving and Investing.Створив дисципліноване військо.
Disciplined army was created.Але армія Цезаря була більш дисциплінованою, вона постійно поповнювалася рекрутами.
But Caesar's army was more disciplined, it continuouslyreplenished with recruits.керувати та розвивати дисципліновану систему освіти.
make much disciplined educational system.Нам НЕ байдуже як людина використовує її і наскільки вона дисциплінована.
We do not care how a person uses it and how disciplined it is.Як на мене, цікавим є те, що армія Нарамсіна дуже дисциплінована.
What I find so interesting is that Naram-Sin's army is so disciplined.Я веду просте і дисципліноване життя.
I live a fairly simple, disciplined life.Червоний горобець» став першою картиною, в якій я по-справжньому голодна і дисциплінована.
Red Sparrow' was the first time that I was really hungry and disciplined.Далі йде дисципліноване мислення.
Next there is disciplined thought.Я веду просте і дисципліноване життя.
I try to live a simple and disciplined life.Водночас протягом останнього року проводилася дисциплінована бюджетна політика.
At the same time, a disciplined fiscal policy was pursued throughout last year.Я веду просте і дисципліноване життя.
I lead a simple and disciplined life.Я веду просте і дисципліноване життя.
I live a very simple and disciplined life.створив власну навчену, дисципліновану, непереможну македонську армію.
created its own trained, disciplined, irresistibleMacedonian army.Будьте дисципліновані і пунктуальні.
