Examples of using Достатність in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
продовжує нарощувати достатність капіталу.
Управління ресурсами- Керівник внутрішнього аудиту повинен забезпечити відповідність, достатність та ефективне використання ресурсів внутрішнього аудиту для виконання затвердженого плану.
IIA Standard 2030- Resource Management- The chief audit executive should ensure that internal audit resources are appropriate, sufficient, and effectively deployed to achieve the approved plan.Стрес-тестування передбачало розрахунок впливу негативних чинників на достатність капіталу банків для покриття ризиків.
Stress testing included the calculation of the negative factors influence on the banks capital adequacy to cover risks.критично важливо забезпечити достатність інвестицій у роботу ГТС
it is critically important to ensure that sufficient investments are made in operationДостатність є помірно порушеною
Достатність планів, грошових засобів
Темою цієї книги є достатність нашого Господа Ісуса Христа для задоволення будь-яких наших потреб.
Достатність капіталу- економічний норматив Н2, встановлений Національним банком України, що відображає здатність банку своєчасно
Capital adequacy ratio- H2 economic indicator that was established by the National Bank of Ukraine and reflects the bank's ability to timelyТемою цієї книги є достатність нашого Господа Ісуса Христа для задоволення будь-яких наших потреб.
Перший коефіцієнт характеризує достатність всієї сукупної величини оборотних активів для погашення термінових боргів.
Біржа залишає за собою право перевіряти коректність оформлення цього документу та достатність повноважень Уповноважених осіб(Додаток № 3 до Правил).
Щодо того, чи достатньо уваги приділяється загалом, то достатність у цьому контексті важко виміряти.
As to whether sufficient attention is paid in general, the sufficiency in this context is difficult to measure.Якщо запаси на складі довгий час перебувають у цій зоні це говорить про достатність запасів.
If stocks in При обробці персональних даних в Компанії забезпечується точність персональних даних, їх достатність і, в необхідних випадках, актуальність щодо цілей обробки персональних даних.
When processing the personal data, the Company shall ensure the accuracy of the personal data, their sufficiency and, if necessary, the relevance to the purposes of processing the personal data.У психології була виявлена достатність даного часового проміжку,
In psychology, the sufficiency of this time period was discovered,працювати з кредитним портфелем та достатність капіталу, яка у нас була, коли ми входили в кризу,
to work with the loan portfolio and the capital adequacy, which we had when we were in a crisis,До таких результатів прийшли економісти IMF group Ukraine в своєму звіті про достатність локомотивних потужностей для вантажних перевезень залізничним транспортом в умовах зростання врожаю і відновлення економіки України
IMF group Ukraine economists came to such results in their report on sufficiency of locomotive capacities for freight transportation by rail in conditions of crop growthБаланс дозволяє оцінити ефективність розміщення капіталу підприємства, його достатність для поточної і майбутньої господарської діяльності, оцінити розмір
Balance sheet data allows you to evaluate the efficiency of placement of the enterprise's capital, its adequacy for the current and forthcoming economic activity,В решті решт було показано, що достатність для M 1{\displaystyle M_{1}} або M 2{\displaystyle M_{2}}
It was shown that sufficiency for M 1{\displaystyle M_{1}} or M 2{\displaystyle M_{2}} alone,повинні бути здатними довести достатність таких заходів.
be able to demonstrate the adequacy of those measures.
