ДІАПАЗОНИ in English translation

• ranges
• bands
• range

Examples of using Діапазони in Ukrainian and their translations into English

А потім клацніть обробка кнопка, всі вибрані діапазони були вставлені в новий аркуш як об'єкти зв'язаного зображення.
And then click Finish button, all of the ranges you selected have been pasted into a new worksheet as a linked picture objects.

Діапазони для цих зарплат також сильно відрізнятимуться, оскільки існує кілька факторів, які визначають фактичну річну оплату,
The ranges for these salaries will also vary greatly because there several factors that determine the actual annual pay,

Діапазони встановлюваного часу процедури- від 1 до 99 хвилин або секунд.
Duration of the procedure can be set in the range from 1 up to 99(minutes or seconds).

Хоча деякі діапазони французьких Альп повністю перебувають у Франції,
While some of the ranges of the French Alps are entirely in France,

Хоча деякі діапазони французьких Альп повністю перебувають у Франції,
While some of the ranges of the French Alps are entirely in France,

змінилися методики розрахунку цін, розширилися діапазони.
methods of calculating prices have changed, the ranges extended.

керівні принципи для дітей та підлітків, діапазони загального холестерину і ЛПНЩ для дітей
National Cholesterol Education Program(NCEP) guidelines, the ranges of total and LDL cholesterol for kids

Для PSA Peugeot Citroën група, ці 4 × 4 розширить діапазони двох брендів Peugeot та Citroën.
For PSA Peugeot Citroën, the 4 4× will expand the ranges of both Peugeot and Citroën brands.

так що діапазони в межах кожної категорії досить широкі.
so the ranges within each category are quite wide.

Виділено діапазони економічної довіри,
There identified the ranges of economic trust,

основні діапазони на коротких хвилях, а також розподіл нагород по чотирьох категоріях дають можливість кожному
the main shortwave bands and the distribution of awards in four categories give each radio amateur an opportunity to have fun

По можливості, якщо діапазони відхилень відомі,
Whenever possible, if the ranges of variations are known,

може містити одну або декілька відмінностей за умови, що діапазони змінених рядків
more differences when the line change range and the context lines of any two

в 06:00 UTC і 18:00 UTC містить тільки первинне КВ діапазони місце, хоча там буде в цьому році протягом перших місцевих заходів мають місце на 2-метровому діапазоні..
18:00 UTC contains only the primary HF bands place, though there will be this year for the first local activities take place on the 2-meter band..

нарешті підтримує як діапазони CDMA, так і GSM.
finally supports both CDMA and GSM bands.

деякі мови резервують цілі діапазони слів, які використовуються як приватні простори для майбутньої мовної версії,
some languages reserve entire ranges of words, for use as private spaces for future language version,

Діапазони витрат LCOE для індивідуальних проектів сонячних домашніх
The LCOE cost ranges for individual solar home

безпровідні(наприклад IEEE 802.11), що об'єднують декілька частотних діапазони.
network devices that combine multiple frequency bands.

як є діапазони премій для вас на вибір,
as there are ranges of premiums for you to choose from,

середні та високочастотні діапазони, точно так само, як і в симфоніях.
medium and high-frequency bands, in exactly the same way as a symphony does.