ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНІ in English translation

• experimental
• pilot
• experiential

Examples of using Експериментальні in Ukrainian and their translations into English

Студенти користуються цим ступенем науки про профілактику, щоб активно вирішувати експериментальні та біологічні чинники, які можуть призвести до психічних захворювань, як частину змінної роботи в таких галузях,
Instead, students leverage this prevention science master's degree to proactively address the experiential and biological factors that can lead to mental illness, as part of change-making work in

Завдяки новим інвестиціям у технологічні та експериментальні майданчики GALA, MIMAUSA та VALTHERA, а також якості життя в університетському містечку
Due also to the new investments in the technological and pilot platforms GALA, MIMAUSA

Експериментальні дослідження, проведені на мишах,
Experimental studies on mice,

Нещодавно дослідники в Новій Зеландії повідомили, що експериментальні"двійкові фокус" м'які контактні лінзи змогли сповільнити прогресування короткозорості у дітей віком від 11 до 14 років,
Recently, researchers in New Zealand reported that experimental"dual-focus" soft contact lenses were able to slow the progression of nearsightedness in children ages 11 to 14,

Також завдяки новим інвестиціям у гала технологічні та експериментальні платформи, MIMAUSA і VALTHERA і до якості життя кампуса
Due also to the new investments in the technological and pilot platforms GALA, MIMAUSA

Спеціально проведені експериментальні дослідження слуху у різних хворих в тихій обстановці
Specially experimental studies hearing for different patients in a quiet environment

Інформація: Метою даної програми є надання фінансування новим незалежним дослідникам, що дозволить їм розробити попередні або експериментальні дані, для перевірки процедур
Information: The purpose of this program is to provide newly independent investigators with funding that will allow them to develop preliminary or pilot data, to test procedures

Проводяться теоретичні та експериментальні дослідження аеродинамічних характеристик з використанням унікального аеродинамічного комплексу,
Conducted theoretical and experimental investigations of aerodynamic characteristics using the unique aerodynamic complex,

спільні дипломи, експериментальні ініціативи і діалог зі всіма зацікавленими особами.
joint diplomas, pilot initiatives, and dialogue with all concerned.

Автомобіль почали просувати вже в минулому році- експериментальні продажі за рекордно низькою ціною стартували у місті Лючжоу- там за п'ять місяців вдалося продати більше одинадцяти тисяч электромобілів за ціною 5, 6 тисяч доларів.
The car began to be promoted already last year- experimental sales at a record low price started in the city of Liuzhou- there for five months it was possible to sell more than eleven thousand electromobiles at a price of 5,6 thousand dollars.

Метою даної програми є надання фінансування новим незалежним дослідникам, що дозволить їм розробити попередні або експериментальні дані, для перевірки процедур
Purpose: The program, formerly known as the Pilot Research Grant Program, is designed to provide newly independent investigators with funding that will allow them to develop preliminary or pilot data, to test procedures

Тільки використовуючи стандартні уніфіковані експериментальні методи визначення фізико-хімічних властивостей пестицидів,
Only using standard, unified experimental methods for determining the physiochemical properties of pesticides,

т. д. В свою чергу, експериментальні дані свідчать про те, що в ситуації збільшення секреції адренокортикотропного гормону(АКТГ)
In turn, experimental evidence suggests that in a situation of increasing the secretion of adrenocorticotropic hormone(ACTH)

Це означало, що експериментальні результати, отримані з використанням масштабних моделей в тунелях, були під питанням, тому що спеціальний параметр, званий числом Рейнольдса, не відповідав тим, які зустрічаються в реальних польотах повномасштабного літака.
This meant that the experimental results obtained using scale models in the tunnels were open to question because a special parameter called the Reynolds number did not match those encountered in the actual flights of full-scale aircraft.

За цей час ми підберемо експериментальні низькочастотні запити,
During this time we will pick an experimental low-frequency queries,

Собаки, у яких вивчали експериментальні неврози(тобто катували їх нервову систему, викликаючи зрив роботи мозку,
Dogs that have studied experimental neuroses(i.e. tortured them nervous system causing the disruption of work of the brain,

Представлені експериментальні дані свідчать, що на всіх етапах багаторічної підготовки борців вільного стилю віком від 11- 12 років до 17- 18 років
The presented experimental data indicate that at all stages of the long-term training of freestyle wrestlers between the ages of 11- 12 years old

реальні танки і експериментальні моделі.
real tanks and experimental models.

розробити нові технології або експериментальні системи, які можуть сприяти майбутньої сільськогосподарської біотехнологічних досліджень і розробок.
develop emerging technologies or experimental systems that can contribute to future agricultural biotechnology research and development.

запускати зовсім інші експериментальні конструкції(наприклад, експерименти великих груп).
to run entirely different experimental designs(e.g., large-group experiments).