Examples of using Електроенергетиці in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глобальний перехід на 100% відновлювану енергію в усіх секторах- електроенергетиці, теплопостачанні, опрісненні
Більшість із них- нові обличчя в електроенергетиці, люди з бізнесу,
Most of them are new faces in the electric power industry, people from business,Курс лекцій«Smart grid технології в електроенергетиці» від вчених університету студентам Варшавського університету наук про життя.
University scientists presented course of lectures“Smart grid technologies in electric power engineering” to students of Warsaw University of Life Sciences foto.виробничих технологій та їх управлінні в електроенергетиці.
production technologies and their management in the electrical industry.діджиталізація в електроенергетиці, стабільність енергосистеми,
digitalization in electricity, power system resilience,відбулась дискусія«Нові технології і технічні рішення в електроенергетиці».
technical solutions in electric power industry” took place.Враховуючи той факт, що державна політика в електроенергетиці базується на принципі сприяння розвитку альтернативної енергетики,
Taken into account the fact that the state policy in the electric power is based on the principle of promoting renewable energy,power plants which generate electricity from alternative energy sources.">План передбачав, що вже до 2020 року частка імпорту в машинобудуванні, електроенергетиці, цивільної авіації,
пристрій подачі зірок, пристрій вітру, роторний пристрій подачі тощо) широко використовується в будівельних матеріалах, металургії, хімічній промисловості, електроенергетиці та інших….
is widely used in building materials metallurgy chemical industry electric power and other departments as dust removal equipment for various dust….організаційні засади діяльності в електроенергетиці і регулюються відносини, пов'язані з виробництвом,
organizational basis for activities in the energy and regulates relations connected with the production,із заголовком"Експериментальні дослідження в електроенергетиці".
entitled Experimental Researches in Electricity.'.традиційній та відновлювальній електроенергетиці.
conventional and renewable energy.Перш за все, новий майстер програми в електроенергетиці почнеться на початку навчального року 2015/2016, щоб відкрити нові можливості для наукових досліджень в області електричних
Above all, a new master program in electrical power engineering will start at the beginning of the academic year 2015/2016 to open new scientific research opportunities in the field of Цифровий перехід в електроенергетиці дозволяє не тільки підвищити ефективність традиційної енергетичної системи, а й відкриває нові
The digital transition in the electric power industry not only allows increased efficiency of the traditional Впровадження передових технологій в електроенергетиці, в т. ч. пов'язаних з комбінованим виробництвом теплової
Implementation of advanced technologies in the electric power industry, including related to the combined production of heatГлобальний перехід на 100% відновлювану енергію в усіх секторах- електроенергетиці, теплопостачанні, опрісненні
A global transition to 100% renewable energy across all sectors- power, heat, transport,інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці;
information measuring systems in the electrical power engineering, conference reports.використання теорії ймовірностей в електроенергетиці, основні підходи до математичного дослідження перехідних процесів в автоматично регульованих енергосистемах.
the use of probability theory in electric power engineering, the main approaches to the mathematical study of transients in automatically controlled малопомітну поки що місію: дозволити новим технологіям в електроенергетиці(насамперед"зеленим") відбутися як клас.
barely noticeable mission- to allow new technologies in the electric power industry(first of all,"green technologies") to be established as a class.характеристик вітчизняних користувачів, який підходить для сухого охолодження високотемпературних димових газів у металургії та електроенергетиці.
which is suitable for the dry cooling of high temperature flue gas in metallurgy and electric power industry.
