Examples of using Ембріональний in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Незважаючи на те, що це лише попередні результати,- заявляє Капра,- вони дають нам безпрецедентну можливість побачити те, як недавні зміни в геномі людини змінили генетичні програми, які контролюють ембріональний розвиток, що потенційно приносить різні результати.
These results, while preliminary,” Capra says,“offer an unprecedented glimpse into how very recent changes to the human genome have modified the genetic programs that control embryonic development to potentially yield different results.Фактичний ембріональний розвиток, оскільки він успішно призводить повністю функціональні,
Actual embryonic development, because it succeeds in producing fully functional,м'язовою клітиною тощо,- її вже неможливо повернути в ембріональний стан.
muscle- it could not be returned to its embryonic state.Шину Яманаку(Shinya Yamanaka) з Кіотського університету(Японія), який у 2006 році відкрив чотири гени, необхідні для репрограмування дорослої клітини і переведення її в ембріональний стан.
to Shinya Yamanaka of Kyoto University in Japan who in 2006 discovered the four genes necessary to reprogram an adult cell back to an embryonic state.Ембріональна(первинна) кишка спочатку замкнена спереду та ззаду.
The embryonic(primary) gut is initially closed in front and behind.У дітей з ембріональними розладами алкогольного спектру знижена активність мозкової діяльності.
Лабораторії ембріональної біотехнології.
Embryonic Biotechnology Laboratory.Продовжуючи традиції ембріональних досліджень, започаткованих професором М. Г.
Developing the traditions of embryonal studies initiated by Professor M. G.Ембріональні стовбурові клітини дають надію для знаходження ліки.
Fetal stem cells give hope for finding cures.Малюнки ілюструють ембріональну подібність, рекапітуляцію
The drawings illustrate embryonic similarity, recapitulation,Високий рівень ембріонального тестостерону може бути пов'язаний з аутизмом.
High levels of fetal testosterone may be linked to autism.Загалом їх можна розділити на стовбурові клітини дорослого організму й ембріональні.
On the whole all the stem cells can be divided into two types- adult and embryonal.Ембріональна(первинна) кишка спочатку замкнута спереду і ззаду.
The embryonic(primary) gut is initially closed in front and behind.Ембріональні клітини впливають на материнське здоров'я під час вагітності(і ще довго після).
Fetal cells influence maternal health during pregnancy(and long after).Ембріональна автомобільна промисловість виникла в Індії в 1940-х роках.
An embryonic automotive industry emerged in India in the 1940s.Ембріональні клітини впливають на материнське здоров'я під час вагітності(і ще довго після).
Fetal cells influence Mom's health during pregnancy- and long after.Вакцинація ембріональними стовбуровими клітинами запобігає рак у мишей.
Vaccination with embryonic stem cells prevents lung cancer in mice.Захворювання часто закладається при ембріональному розвитку, але не передається у спадок.
The disease is often laid during embryonic development, but is not inherited.Малюнки містять помилки, покликані підкреслити ембріональну подібність і підтримати теорію рекапітуляції.
The drawings contain errors intended to emphasize embryonic similarity and support recapitulation theory.Але все це знаходиться в ембріональному стані”.
But everything is still at an embryonic stage».
