Examples of using Життєздатність in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
оптимістично оцінює життєздатність Колумбії як нації
is optimistic about the viability of Colombia as a nationЗа останні 20-25 років життєздатність в будівництві стала життєво важливою, тому використання алюмінієвих
У звіті також вказано, що доцільність і життєздатність видалення вуглецю могла би бути посилена, якби було реалізовано комплекс відповідних заходів.
The report also notes that feasibility and sustainability of carbon removal could be enhanced if a portfolio of carbon-removal approaches is pursued.Їм потрібен ваш бізнес, і життєздатність цих супер диких місць буде корисною(як і круті фотографії).
They need your business, and the vitality of those super-wild places will be rewarding(as will Життєздатність комплексу визначається льотно-технічними характеристиками літака-носія,
The vitality of Завдяки цьому і була досягнута гарантувало життєздатність французької мови
Above all it guaranteed the vitality of French language and culture in aЖиттєздатність і ефективність будь-якої цивілізації зумовлені принадністю, яку її культура має для інших країн.
The vitality and efficiency of any civilisation can be measured by Життєздатність та ефективність будь-якої цивілізації можна виміряти привабливістю її культури для інших країн.
The vitality and efficiency of any civilisation can be measured by а також життєздатність самого зародка.
відкритість зробили життєздатність галузі безперервно підвищується.
opening up have made the vitality of Ця процедура підвищує насичення клітин киснем та стимулює життєздатність клітин імунної системи.
This procedure enhances cell saturation with oxygen and stimulates the vitality of cells in Найголовніше, що схема внесення майнових прав до статутного капіталу пройшла своє випробування практикою і довела свою життєздатність.
The most important thing is that the scheme of adding property rights to the authorized capital has stood up against the test of practice and proved its feasibility.Спеціалісти Консорис Консалтинг розробили модель розрахунку зобов'язань, яка довела життєздатність та була схвалена провідними аудиторськими компаніями.
Experts of Consoris Consulting have developed the liabilities calculation model that has proved its viability and has been approved by the leading audit companies.Це рішення 3 крок, який використовує тільки кращих натуральних інгредієнтів, щоб зменшити поява старіння і відновити життєздатність вашої шкіри.
This is a 3 step solution that uses only Землю через кілька років, ученим належить оцінити життєздатність прототипів.
Ви повинні зрозуміти, що здоров'я- це життєздатність, так що не втрачайте часу дарма.
You have to understand that health is vitality, so do not waste your time.і які підтримують життєздатність громад та безперервність вуличного пейзажу.
which maintain the vitality of communities and у кролиць добре розвинений материнський інстинкт, тому життєздатність кроленят висока.
a well-developed maternal instinct, therefore the vitality of Це важливий внесок, який можуть зробити люди з порушеним слухом у життєздатність Церкви».
This is a significant contribution that deaf people can make to the vitality of В результаті життєздатність таких ЗМІ частіше пов'язана не із задоволенням потреб аудиторії, а з дотриманням інтересів, умовно кажучи,"спонсора".
As a result, the viability of such media is more often associated not with the satisfaction of the needs of the audience, but with the interests of, relatively speaking, the"sponsor".
