ЗАКАРПАТТЯ in English translation

• transcarpathia
• zakarpattia
• zakarpattya
• zacarpathia
• trans-carpathians
• of carpatho-ukraine
• of the region

Examples of using Закарпаття in Ukrainian and their translations into English

Ми працюємо по всій території Закарпаття включаючи всі райони
We work throughout the Transcarpathian including all regions

Розміщення: Закарпаття, Україна.
Location: Transcarpathian region, Ukraine.

Товариство угорської культури Закарпаття запросило мене на своє засідання.
The Society of Hungarian Culture of Zakarpattia has invited me to its meeting….

Але найбільше багатство Закарпаття приховано глибоко під землею.
But the biggest treasure of Zakarpattya is hidden deeply underground.

Підприємства Івано-Франківська та Закарпаття реорганізовуються у відкриті акціонерні товариства.
Enterprises in Ivano-Frankivsk and Zakarpattya region are reorganized into Open Joint-Stock Companies.

Після приєднання Закарпаття фактично перетворилось у аграрно-сировинний придаток економічно розвинутих чеських земель.
Carpatho-Ukraine after annexation de facto became an agricultural appendage to economically developed Czech territory.

Музичної культури циган Закарпаття Лаутарі"".
The Transcarpathia Roma Musical Culture Society" Lautari".

Національної поліції Закарпаття.
The Transcarpathian National Police.

Куцин Особливості клінічного перебігу інфаркту міокарда у жителів Закарпаття з інтактними вінцевими артеріями.
Kutsyn Clinical features of myocardial infarction in Transcarpathian region inhabitants with intact coronary arteries.

Критично низький рівень освіченості серед ромських жінок Закарпаття.
Critically low level of education among Roma women in the Transcarpathian region.

Звідси вони проникли на Закарпаття.
From there they went on to the jousting.

Ий рік на ринку праці Закарпаття.
Years on the labour market of the Transcarpathian region.

Товариство угорської культури Закарпаття.
The Society of Hungarian Culture of Zakarpattia.

В статті узагальнюються норми річного стоку на території Закарпаття.
In the article the norms of annual flow are summarized on territory of Zakarpat'ya.

Туристичного інформаційного центру Закарпаття.
The Transcarpathia Tourist Information Center.

Як оформити закордонний паспорт мешканцям Закарпаття.
How to get a passport for residents of Zakarpattya.

Іконографія Закарпаття.
Iconography of the Transcarpathia.

Втрачені церкви Закарпаття".
Lost Churches of Zakrapattia".

Сім сучасних письменників Закарпаття.
Seven modern writers of Zakarpattya.

Товариства угорської культури Закарпаття.
The Society of Hungarian Culture of Zakarpattia.