ЗБАГАЧУЄТЬСЯ in English translation

• is enriched

Examples of using Збагачується in Ukrainian and their translations into English

сини твої будуть серед друзів царя, і збагачується із золотом і сріблом
your sons will be among the friends of the king, and enriched with gold and silver

Ми вважаємо, що розвиток людського має вирішальне значення, і що зростання збагачується взаємозалежністю.
We believe that human development is of critical importance and that growth is nurtured by interdependence.

Одностадійна схема застосовується для ф-к, що витрачають не більше 2 м3 води на 1 т вугілля, що збагачується;
The one-stage scheme is used for the industrial plants, which are consuming at most 2 cubic metres of the water per 1 tonne of the coal, which is being beneficiated;

Щебет: Ця соціальна мережа буде в змозі використати Вашу особисту інформацію, щоб навігації досвід збагачується з особливостями і послуг.
Twitter: This social network will be able to treat your personal information to allow navigation experience enriched with features and services.

яка постійно збагачується життям усіх домашніх церков.
constantly enriched by the lives of all those domestic churches.

це особистісно-орієнтований та навчання збагачується студента.
it is a student-centered and learning enriched by the student.

Все це збагачується можливостей мереж, доступних з іншими беруть участь професіоналів,
All of this is enriched by the networking opportunities available with the other participating professionals,

Все це збагачується мережевими можливостями, доступними з іншими фахівцями-учасниками, нашими викладачами
All of this is enriched by the networking opportunities available with the other participating professionals,

Все це збагачується мережевими можливостями, доступними з іншими учасниками, нашими викладачами
All of this is enriched by the networking opportunities available with the other participating professionals,

Вода збагачується мінералами вапняку, через які проходить шлях більш
The water is enriched by limestone minerals, through which it passes a

цивілізація збагачується і прогресує!
philosophies that a civilization is enriched and advances!

урізноманітнюється та збагачується не лише в Африці чи Канаді,
diversifies, and is enriched not only in Africa

Ядерний матеріал, що передається Україні за цією Угодою, не збагачується до значення 20 відсотків і більше по ізотопу урану-235, а також не збагачується і не переробляється Україною без попередньої письмової згоди Російської Федерації.
Nuclear materials transferred to the Central Asian countries under these agreements cannot be enriched to 20 percent or exceed uranium-235 isotope, or be enriched and processed without the preliminary written approval of Russia.

Ось чому наш навчальний матеріал зосереджений на реальних французьких ситуаціях і збагачується численними документами, в тому числі пісень, газетних
That's why our teaching material is centered on actual French situations and enriched by numerous activities including songs,

Важливо знати, що геодезія- це дисципліна, яка п'є, збагачується і базується на знаннях інших, таких як математика, геометрія, історія, геоморфологія, фізика або право,
It is important to know that surveying is a discipline that drinks, enriches and is based on the knowledge of others such as mathematics,

Це учення постійно збагачується, конкретизується і розвивається в процесі діяльності КПРС і ін. марксистсько-ленінських партій,
Socialist theory is constantly being developed, enriched, and made more specific through the activity of the CPSU

Вона збагачується теоретико-методологічними здобутками суміжних галузей знання,
It enriches theoretical and methodological achievements of related branches of knowledge

постійно збагачується новими спеціалізаціями, які відповідають вимогам суспільства,
rooted in history, enriched continuously with new specializations that meet society demands,

весь час розвивається і збагачується;
all the time develops and enriches;

в установах помітно збагачується словник професійної термінології новою науково-технічною, суспільно-політичною лексикою.
institutions significantly enriched vocabulary of professional terminology of a new scientific, technical public political vocabulary.