ЗМІЦНЮЮТЬСЯ in English translation

• are strengthened
• stronger
• are reinforced
• is growing

Examples of using Зміцнюються in Ukrainian and their translations into English

юності кістки ростуть і зміцнюються.
bones grow and become stronger.

Після процедури вони зміцнюються і товщають.
After the procedure, they strengthen and thicken.

Через сауну все організм і імунна система зміцнюються, що майже не може впливати на патогенну інфекцію.
Through the sauna, the entire organism and the immune system are strengthened, which can almost no longer affect a pathogenic infection.

Захисні функції епідермісу зміцнюються, сприятливе середовище для розмноження грибкової інфекції зникає.
The protective functions of the epidermis are strengthened, a favorable environment for reproduction of the fungal infection disappears.

тоді віра ваша зростає і ваші духовні корені зміцнюються.
your faith will grow stronger as your roots go deeper.

Зміцнюються кістки і зв'язки, поліпшується постава,
Bones and ligaments are strengthened, posture is improved,

Сьогодні ці історичні зв'язки зміцнюються спільними цінностями
Today, these historic bonds are reinforced by shared values

У дитини у віці 2,5-3 місяці зміцнюються шийні м'язи,
The child at the age of 2.5-3 months stronger neck muscles,

Крім цього, зміцнюються сухожилля, що призводить до значного зростання силових показників.
In addition, the tendons are strengthened, which leads to a significant increase in strength indicators.

стінки в будь-якому випадку зміцнюються цеглою або спеціальними бетонними кільцями.
in any case the walls are reinforced with bricks or special concrete rings.

завдяки чому вони значно зміцнюються.
making them much stronger.

Альянс переконаний, що ці спільні цінності і наша безпека зміцнюються, коли ми працюємо з нашою широкою мережею партнерів в усьому світі.
The Alliance is convinced that these shared values and our security are strengthened when we work with our wide network of partners around the globe.

методологічні знання зміцнюються.
methodological knowledge are strengthened.

фосфор накопичуються в тих областях кісткової системи, на які припадає навантаження,- таким чином зміцнюються кістки.
phosphorus accumulate in those areas of the skeletal system that bear the load- thus the bones are strengthened.

кути зміцнюються за допомогою перфорованих куточків.
the corners are strengthened by means of perforated corners.

довіра і зв'язки зміцнюються.
trust and bonds are strengthened.

м'язи і зв'язки зміцнюються.
the muscles and ligaments are strengthened.

Завдяки цим корисним компонентам поліпшується структура шкіри- вона стає гладкою і бархатистою, зміцнюються нігті і волосся.
Thanks to these useful components, the structure of the skin improves- it becomes smooth and velvety, nails and hair are strengthened.

зв'язків, які зміцнюються, а не розбиваються життєвими випробуваннями.
ties that are strengthened rather than broken by the trials of life.

його позиції на ринку зміцнюються, бо він отримує відповідний імідж.
its position in the market is strengthened, because it gets the appropriate reputation.