ЗНОШУЄТЬСЯ in English translation

• wears out
• wear out

Examples of using Зношується in Ukrainian and their translations into English

наслідок електроприлад швидше зношується.
as a result, the appliance wears out faster.

подавач зношується і у нього ламається зуб.
the feeder wears out and it breaks a tooth.

Це може привести до того, що ваш ремінь зношується швидше, ніж зазвичай,
It could lead to your belt wearing out faster than usual

Інфраструктура, що зношується, та підвищений попит збільшує вартість чистої доступної води для 3М
Ageing infrastructure and increased demand places a premium on clean, accessible water for 3M

Однак людина, подібно машині, зношується, і її доводиться заміняти іншою людиною.
But the person, like the machine, will wear out, and must be replaced by another person.

Особливо швидко зношується стільниця, тому кутова кухня в хрущовку ставиться з робочою поверхнею з натурального каменю.
Particularly quickly wear countertop, so the angular kitchen Khrushchev put the working of natural stone surface.

Однак така тятива швидко зношується і рветься, що іноді призводить до поломки лука.
However, such a bowstring quickly wear and tear, which sometimes leads to damage to the bow.

Однак людина, подібно машині, зношується, і її доводиться заміняти іншою людиною.
But the man, like the machine, will wear out, and must be replaced by another man.

Інфраструктура, що зношується, та підвищений попит збільшує вартість чистої доступної води для 3М
Aging infrastructure and increased demand places a premium on clean, accessible water for 3M

енергетична інфраструктура зношується.
energy infrastructure is aging.

в процесі експлуатації її верхній шар псується і зношується.
more than one generation, but in the operation of its topsheet and deteriorates wear.

матерчате покриття на дерев'яних стільцях такого типу зношується набагато швидше дерев'яного кістяка.
fabric covering on the wooden chairs of this type of wear is much faster than a wooden skeleton.

тим коротше буде термін служби АКБ, тому що вона швидше зношується.
the faster this process goes, the shorter the battery life will be, as it wears faster.

який згодом знову зношується.
which later wears off again.

Недоліком є те, що він легко зношується та зношується, а термін служби- короткий.
The disadvantage is that it is easy to wear out and wear, and the service life is short.

оскільки насічка зношується, забивається частинками оброблюваного матеріалу,
as the notch wears out, gets clogged with particles of the processed material,

Якщо з двох машин однакової вартості одна зношується в п'ять років, а інша в десять, то протягом однакового часу перша віддає вдвічі більше вартості, ніж друга.
If of two machines of equal value, one wears out in five years and the other in ten, then the first yields twice as much value in the same time as the second.

Причиною того, що одяг швидко зношується(а відповідно і необхідності частої покупки одягу)
The cause rapid wear out of clothing(and hence the need for its frequent purchasing)

За довгі роки організм значно зношується, знижується опірність хворобам,
Over the years, the body wears out significantly, resistance to diseases is reduced,

від цього нитка швидше зношується, особливо в районі вушка. Так що будьте уважні.
from this thread faster wear out, especially in the area of the tab. So be careful.