Examples of using Карають in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слід зазначити, що нас карають за кожну помилку.
Покарання буде більш дієвим, якщо пояснити дитині, за що її карають.
Otherwise the child will Незважаючи на те, що велику кількість злочинців карають, багатьом навіть вдається залишитися безкарними.
Наприклад, він вірив, що педофілів неправильно розуміють і несправедливо карають.
The NCCL vigorously made the case that paedophiles were misunderstood and wrongly maligned.Слава Богу, у наш час за зв'язки з закордоном не карають.
І ми б хотіли розуміти, за що нас карають!".
I just want to know why I am being arrested!”.За кожну помилку нас карають.
We were getting punished for every mistake.За спробу не карають.
І в результаті дитину карають.
Дитина має право знати, за що його карають.
The boy has a right to know how he is being judged.Організм не розуміє, за що його карають.
The body doesn't understand what he is being punished.Але за кохання мене карають.
But for love I am punished?Чи всіх вони карають?
Is he punishing everyone?Мабуть вампірів ніколи не карають.
I will bet vampires never get hollered at.Я взагалі не розумію, за що мене карають.
I do not understand what I am being punished for?'.Іноді вони карають, коли потрібно,
такі рішення фактично карають жінок за те, що вони-«інші».
де людські закони карають злочини.
where Mans laws punish misdeeds.Капіталїстичні уряди завжди ставили ся до«права на самовизначення націй» як до зради батьківщини і карають винних смертною карою.
Capitalist governments have always regarded the“right of nations to self-determination” as a betrayal of the fatherland and punish the guilty with the death penalty.Діти, над реакціями яких сміються, яких карають або ігнорують, можуть вирости зайво боязкими
