КЛЕЇВ in English translation

• adhesives
• glues
• adhesive

Examples of using Клеїв in Ukrainian and their translations into English

Продукти з цих чотирьох типів реакцій виявилися універсальними проміжними продуктами в синтезі лаків, клеїв, спінених матеріалів,
Products from these four reaction types proved to be versatile intermediates in the syntheses of lacquers, adhesives, foam materials,

Використання клеїв як альтернатива механічному кріпленню,
Using adhesives as an alternative to mechanical fastening,

Процес профілактичного обслуговування LOCTITE® підтримується рішеннями від світового виробника клеїв номер один.
LOCTITE®'s preventative maintenance process is backed by solutions from the world's number one adhesives producer.

перекачування клеїв, осадів та ін.
pumping glue and residues.

Компанія є світовим лідером у виробництві клеїв, герметиків, засобів для обробки поверхонь,
The company is a world leader in the manufacture of adhesives, sealants, tools for surface treatment,

Серед широкого асортименту клеїв, якими можна склеювати основу з покриттям- незаперечно кращим для виробництва профілю МДФ є поліуретановий(PUR) клей-розплав.
Among the wide range of adhesives, which can be used for gluing- polyurethane(PUR) hot melt adhesive is undeniably the best choice for the production of MDF profiles.

LOCTITE®- це провідний світовий бренд клеїв, герметиків і засобів для обробки поверхні.
LOCTITE® is the world's leading brand for adhesives, sealants and surface treatments.

Наше неперевершене портфоліо клеїв, герметиків та функціональних покриттів має трансформувати ринки
Our unrivaled portfolio of adhesives, sealants and functional coatings are designed to transform markets

Щоб розібратися з тим, які види клеїв існують, з їх основними характеристиками
To find out what types of glue with their basic characteristics

ПЗ в застосування клеїв для деревообробної та меблевої промисловості,
Software in the use of adhesives for the woodworking and furniture industry,

при застосуванні клеїв на органічних розчинниках- через 7 діб.
and the application of adhesives with organic solvents- in 7 days.

Упродовж першого року було вироблено 123 тонни клеїв для внутрішніх потреб компанії.
In the first year, a total of 123 tons of adhesives were produced for the company's personal use.

Багато оптових компаній та магазинів пропонують велику гаму різноманітних марок клеїв в широкому ціновому діапазоні.
Many wholesale companies and stores offer diverse brands of adhesives in a wide price range.

Упродовж першого року було вироблено 123 тонни клеїв для внутрішніх потреб компанії.
In the first year, a total of 123 tons of adhesives were produced for the company's own use.

не розшаровується, не містить клеїв, що також підвищує надійність її застосування,
does not contain adhesives, which also increases the reliability of its use,

Асоціація Afera також є європейським лідером по просуванню застосування клейких стрічок замість механічних кріплень та мокрих клеїв як найбільш інноваційного рішення для кріплення
Afera is also Europe's leading promoter of adhesive tape over traditional mechanical fasteners and wet glues as the most innovative bonding

Компанії Henkel належить ключова роль в обох цих напрямках: від клеїв, що використовуються для виготовлення упаковки, до покриття, завдяки якому вона виділяється на переповненій полиці магазину.
Henkel plays a key role on both fronts, from the adhesives used to produce the packaging to the coatings that make them stand out on a crowded store shelf.

Використання кращих імпортних клеїв і лаків, професійної німецької шліфувальної техніки,
Use of best import glues and lacquers, professional German grinding machinery,

термостійких сумішей, клеїв, герметиків, акумулюючих мас для камінних топок
temperature-resistant mixtures, adhesives, sealants, accumulating masses for fireplace inserts

виробництва високотемпературних клеїв і клеїв-цементів.
production of high-temperature adhesives and adhesive cements.