КОМПОНУВАННЯ in English translation

layout
планування
макет
верстка
компонування
розкладка
розташування
компоновка
схема
розміщення
розмітка
arrangement
облаштування
розташування
композиція
угода
організація
влаштування
аранжування
розстановка
розміщення
улаштування
design
дизайн
проектування
конструкція
оформлення
проект
проектувати
розробляти
розробити
дизайнерські
розробки
configuration
налаштування
конфігурація
настройка
конфігурування
конфігураційний
комплектація
настройки
layouts
планування
макет
верстка
компонування
розкладка
розташування
компоновка
схема
розміщення
розмітка

Examples of using Компонування in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Компонування і порівняння комплексів обладнання.
Composition and comparison of equipment complexes.
Особливості компонування в цьому випадку такі.
Features of arrangements in which case the.
Практично необмежені можливості щодо компонування матеріалів;
Virtually unlimited possibilities for the composition of materials;
Векторні кліпарти призначені для оформлення і компонування різних картинок.
Vector clip art designed for processing and komponovaniya different images.
Дізнайтеся важливі навички, такі як вдосконалення компонування зображень, ретушування та виведення техніки.
Learn essential skills such as advanced image compositing, retouching, and outputting techniques.
Динамічна компонування.
Dynamic Packaging.
Відмінний приклад використання класичних законів компонування і канонічних новорічних відтінків.
An excellent example of the use of classical laws of layout and canonical New Year shades.
Зупинити компонування.
Stop Layouting.
Основною концепцією стилю є компонування різних архітектурних рішень.
The basic concept of loft style is the combination of various architectural solutions.
Нас є сувора і повна система компонування замовлення, інформація буде відповідь на найкращий час наших співробітників під час прогресу замовлення.
We have a strict and complete arrangement system of the order, The info will be reply at the best time by our staff during the progress of order.
Компонування елементів фірмового стилю длярозміщення на документах,
Arrangement of elements of corporate identity forplacing on documents,
аеродинамічне компонування літака, заходи щодо зниження помітності двигуна забезпечують безпрецедентно низький рівень радіолокаційної,
aerodynamic design aircraft, measures to reduce the visibility of the engine provides unprecedented low level radar,
Базова модель автомобіля має передньопривідне компонування, але існує і модифікація з повним приводом.
The base model of the car has front-wheel configuration, but there is also an updating with a full drive.
Таке компонування може бути корисним, коли спостерігаються значні перешкоди в різних підсмугах частот часового кадру преамбули.
Such an arrangement can be beneficial where significant interference across various sub-bands of a preamble time frame is observed.
Таке ж компонування було використане при створенні модифікацій 747-300 і 747-400, що дозволило збільшити місткість верхньої палуби.
This same design was used in the 747-300 and 747-400 resulting in a stretched upper deck.
У списку Наявні компонування перегляду буде показано всі існуючі компонування. Ви зможете додати нове компонування натисканням кнопки Додати або вилучити вибране компонування натисканням кнопки Вилучити.
The list Available View Layouts shows all available view layouts. You can add a new layout with the Add button and remove the selected layout with the Remove button.
У концептуальному сенсі будь-яка компонування компонентів для досягнення такої ж функціональності, є ефективно"пов'язаної" так, що досягається необхідна функціональність.
In a conceptual sense, any arrangement of components to achieve the same functionality is effectively“associated” such that particular functionality is achieved.
У концептуальному сенсі будь-яка компонування компонентів для досягнення такої ж функціональності, є ефективно"пов'язаної" так, що досягається необхідна функціональність.
In a conceptual sense, any configuration of components that achieve the same function is effectively“associated” to achieve the desired function.
його розміри завжди залишатимуться такими, якими їх було визначено під час компонування.
it should maintain the constant size defined at design time(width or height).
Таке компонування може надавати значне індивідуальне керування доступом до мережі абонента через персональну RA BS.
Such an arrangement can provide great individual control over a subscriber's network access via the personal RA BS.
Results: 459, Time: 0.0573

Top dictionary queries

Ukrainian - English