Examples of using Конденсація in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
щоб уникнути різких перепадів температури- конденсація, яка може виникнути, є поширеною причиною поломки камер.
took care to avoid sudden changes in temperature- the condensation that can result is a notorious cause of camera failure.Це явище називається конденсацією Бозе-Ейнштейна.
This phenomenon is called Bose-Einstein condensation.Одноступінчаста дистиляція з наступною конденсацією й деаерацією вторинної пари;
To perform single-stage distillation with further condensation and deaeration of secondary steam;При конденсації утворювалися краплі ртуті, а інший залишався в газоподібному стані.
З конденсацією маєте всі задоволення від комфорту.
With the condensation technology you have all the pleasure of comfort.Процес формування включає конденсацію 3-кето-альдегіду оксиметолона з гідразином.
The formation process involves condensing the 3-keto-aldehyde of oxymetholone with hydrazine.Вологість- це кількість водяної пари в атмосфері, викликане конденсацією і випаровуванням.
Humidity is the amount of water vapor in the atmosphere caused by condensation and evaporation.Під час випаровування встановіть концентраторну трубку, щоб уникнути конденсації води в екстракт.
During evaporation, position the concentrator tube to avoid condensing water into the extract.Зворотний випаровуванню процес називається конденсацією.
The reverse process of evaporation is called condensation.охолодження за рахунок конденсації холодоагенту.
cooling through refrigerant condensing.Обернений процес називають конденсацією.
Reverse processes are called condensation.Розморожування може бути досягнуто краще тягнути блок конденсації.
Defrosting can be achieved best to pull the condensing unit.спричинюючи конденсацію пари.
causing condensation.охолодження за рахунок конденсації холодоагенту.
cooling through refrigerant condensing.Будівлі або зони з майже постійною конденсацією і високим рівнем забруднення.
Buildings with almost permanent condensation and high pollution.Будівлі або зони з майже постійною конденсацією і високим рівнем забруднення.
C5- Very high Buildings or areas with almost permanent condensation and with high pollution.Придатні для роботи в середовищах з підвищеною вологістю і конденсацією.
Suitable for use in environments with high humidity and condensation;Зворотний процес називають конденсацією.
The reverse process is called condensation.Перший етап полягає у формуванні акролеїну з формальдегіду та ацетальдегіду через конденсацію Кевенгагеля.
The first step involves the formation of acrolein from formaldehyde and acetaldehyde through Knoevenagel condensation.Відсутність конденсації на стінах;
Absence of deposits on the walls;
