Examples of using Конкурентоспроможний in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогоднішній ринок десертів дуже конкурентоспроможний, смак десертів багатий і різноманітний, а споживачі мають більше вибору.
немає сумнівів, що команда отримає більше конкурентоспроможний силовий блок.
hoping no doubt that the team gets a more competitive power unit.мені вдалося насолодитися трьома сортами, з якими цей новий бренд має намір зайняти місце в все більш конкурентоспроможний світ крафтового пива,
I have been able to enjoy the three varieties with which this new brand intends to take a place in the the increasingly competitive world of craft beers,Завдяки сучасній технології та конкурентоспроможній ціні, він забезпечує безпечне
With premium technology at a competitive price point,НВП«ЗОРЯ»- сучасне конкурентоспроможне підприємство, грамотно використовує внутрішні ресурси.
RPE"ZARYA" is a modern competitive enterprise that intelligently uses its internal resources.Оскільки конкурентоспроможне вакуумне пакувальне обладнання JAW FENG успішно розширило ринок Європи.
Because JAW FENG's competitive vacuum packaging equipment, they were able to expand the market in Europe successfully.Сім років поспіль нагороджувався як найбільш конкурентоспроможне промислове підприємство Естонії.
Was recognized for seven consecutive years as the most competitive industrial company in Estonia.На підготовці переходу до конкурентоспроможної, динамічної та заснованої на знаннях економіки;
PREPARING THE TRANSITION TO A COMPETITIVE, DYNAMIC AND KNOWLEDGE-BASED ECONOMY.Оновлення вашої програми допоможе вам залишатися конкурентоспроможним.
Keeping your program updated will help keep in competitive.Це дозволить нам відчути себе більш конкурентоспроможними.
В іншому випадку ми не зможемо бути конкурентоспроможними на світовому ринку.
Otherwise, we won't be able to compete in the global marketplace.Мова біднішає порівняно з іншими, стає не конкурентоспроможною.
Інформаційні технології відіграють ключову роль у сьогоднішньому глобальному, конкурентоспроможному бізнес-середовищі, починаючи від підвищення ефективності та сприяючи інновацій.
Information technology plays a key role in today's global competitive business environment from increasing efficiency to fueling innovation.Магістерська програма з машинобудування в Stevens дає вам перевагу у все більш конкурентоспроможній професії, де майстерність досліджень, дизайну, виробництва
The mechanical engineering master's program at Stevens gives you an edge in an increasingly competitive profession where mastery of research,Завдяки конкурентоспроможному міжнародному діловому середовищу компанії інвестують у підбір талановитих людей,
Due to the competitive international business environment, companies invest in recruiting talentedШколи з сильним академічним навантаженням можуть створити конкурентоспроможне навколишнє середовище з тиском, який може збільшити ризик розвитку розладів харчової поведінки».
Schools with a strong academic record can generate a competitive and pressurised environment which may increase the risk of developing an eating disorder.”.На все більш конкурентоспроможному ринку праці представлення різноманітних навичок до столу- це лише добра справа.
In an increasingly competitive job market, bringing manifold skills to the table is only a good thing.МСБ має хороші можливості для стимулювання економічного зростання завдяки конкурентоспроможній робочій силі країни,
SMEs are well placed to drive economic growth, thanks to the country's competitive labor force,У швидкоплинній конкурентоспроможній промисловості ринковий успіх вимагає, щоб продукти швидше ставали застарілими, при активному розвитку заміни.
In a fast-paced competitive industry market success requires that products are made obsolete by actively developing replacements.Завдяки конкурентоспроможному навчальному плану та доступу до реальних досліджень,
Through a competitive curriculum and access to real-world research,
