КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ in English translation

• competitiveness
• competitive
• competiveness
• marketability

Examples of using Конкурентоспроможності in Ukrainian and their translations into English

експертизи та конкурентоспроможності персоналу на міжнародному рівні.
staff expertise and competiveness at international level.

Демонстрація того, як можна повністю декарбонізувати велику економіку при збереженні конкурентоспроможності на міжнародному рівні, стала б важливим сигналом для всього світу.
Showing that it is possible to fully decarbonise a large economy while remaining internationally competitive would send an important message to the world.

творчим секторам працювати на транснаціональному рівні і зміцнення їх конкурентоспроможності.
creative sectors to operate transnationally and to strengthen their competiveness.

Що якщо в основі національної ідеї, свідомості буде сталий розвиток як умова успішного суспільства та конкурентоспроможності країни, то в України, безумовно, є перспектива.
If the national consciousness is based on the fact that clean environment is a condition of prosperous society and competitive country, Ukraine certainly will have the prospect.

творчим секторам працювати на транснаціональному рівні і зміцнення їх конкурентоспроможності.
creative sectors to operate transnationally and to strengthen their competiveness.

підприємства для виживання на ринку і збереження конкурентоспроможності повинні вносити зміни в свою господарську діяльність.
businesses to survive in the market and remain competitive need to make changes to their business activities.

тримати вас конкурентоспроможності на сучасному мінливого бізнес-середовищі.
keeping you competitive in today's changing business environment.

комерційних компаній досягнення високоякісних логістичних операцій буде ключовим фактором конкурентоспроможності для майбутнього успіху.
achieving high quality logistics operations will be the key competitive factor for future success.

Забезпечувати в Компанії високий рівень енергоефективності для створення умов конкурентоспроможності на ринку виробництва електроенергії
To keep the high level of energy efficiency across the Company in order to create a competitive environment in the market for electricity generation

впровадження маркетингових стратегій розвитку та конкурентоспроможності соціально-економічних систем(державний реєстраційний номер 0110U000005).
implementing marketing strategies and competitive socio-economic systems(state registration number 0110U000005);

Основна місія компанії Garant Group- це сприяння конкурентоспроможності наших Клієнтів за рахунок надання якісного та доступного сервісу.
The main mission of the Garant Group company is to assist in competitiveness of our Customers by providing high-quality and affordable services.

Стаття присвячена дослідженню оцінки конкурентоспроможності закладів харчування з точки зору сформованим запитам споживачів на ринку послуг.
The article is devoted to the research of the assessment of the competitiveness of nutrition facilities in terms of the emerging consumer demand in the market of services.

Наслідком означеної проблеми може стати зниження конкурентоспроможності вітчизняних аудиторів через обмеження доступу до ринку середніх
The consequence of this problem may be a decrease in the competitiveness of domestic auditors due to the restriction of access to the market of medium

Аналітична записка по аналізу людського капіталу як чинника конкурентоспроможності національної економіки України Надана аналітична записка за наступними напрямами.
Analytical note of the analysis of human capital as a factor in the competitiveness of national economy of Ukraine Provided analytical note the following areas.

Інноваційні проекти, що демонструють високий потенціал у плані конкурентоспроможності і зростання компанії, підкріплені стратегічним бізнес-планом.
The project must demonstrate high potential in terms of competiveness and growth underpinned by a strategic business plan.

В одній з останніх доповідей Ради конкурентоспроможності США зазначається:«Інноваційність буде єдиним найважливішим фактором, що визначатиме успіх Америки у ХХІ столітті.
In fact, the Council on Competitiveness has announced that"Innovation will be the single most important factor in determining America's success through the 21st century.".

Інструменти підвищення конкурентоспроможності судноплавних компаній
Tools of improving of the competitiveness of Shipping companies

Ця проблема торкається не тільки інвестицій, а й конкурентоспроможності національних виробників, оскільки податки є ці-ноутворюючим чинником.
This problem affects not only the investments but also for the competitiveness of national producers, as taxes is a determinant of prices.

В одній з останніх доповідей Ради конкурентоспроможності США зазначається:«Інноваційність буде єдиним найважливішим фактором, що визначатиме успіх Америки у ХХІ столітті.
For this reason, we at the Council on Competitiveness believe that innovation will be the single most important factor in determining America's success through the twenty-first century.

Компанії також мають свої ніші, які вони концентруються в конкурентоспроможності і часто раз із себе ціну, якщо ви не потрапили в бажаний клієнтської бази.
Companies also have their niches that they concentrate in being competitive and will often times out price themselves if you don't fall in their desired client base.