КОРИСТУВАЛЬНИЦЬКИЙ in English translation

• user
• custom

Examples of using Користувальницький in Ukrainian and their translations into English

Створіть власний канал або користувальницький- кожен раз, коли відео додано до облікового запису YouTube, він створює сам канал профілю.
Making your own customized channel or customer base- Whenever a video is added to a YouTube account, it leads to the creation of one profile channel by itself.

Добре продуманий користувальницький тип відрізняється від вбудованого типу тільки способом визначення, але не способом застосування.
A well-designed userdefined type differs from a built-in type only in the way it is defined, not in the way it is used.

що робить користувальницький досвід набагато більш гладким.
which makes the user experience much smoother.

в цілому поліпшити користувальницький досвід.
generally improve the user experience.

(3) Для користування цією послугою потрібно налаштувати та технічно підтримувати користувальницький профіль.
(3) A requirement for use is to set up and maintain a user profile.

робочий процес і користувальницький досвід.
workflow, and consumer experience.

В першу чергу, оскільки веб-сайти швидшого завантаження пропонують краще користувальницький досвід, ніж повільні.
Mainly, because the websites of faster load offer one better experience of user than the slow ones.

є потенціал, щоб збагатити користувальницький досвід.
have the potential to enrich the user experience.

запам'ятовувати ваші уподобання і покращують користувальницький досвід.
remembering your preferences and improve the user experience.

Користувальницький сегмент складається з сотень тисяч американських
The user segment is composed of hundreds of thousands of U.S.

використовує користувальницький список контактів
uses a custom list of contacts

Користувальницький лінкер- якщо набору опцій, доступних за замовчуванням, виявляється недостатньо,
Custom Linker: If the default set of options is not enough,

Програма Інформація MSc стратегія цифрового маркетингу фокусується на цифровий дизайн і користувальницький досвід, а також дигіталізації взаємодії між платоспроможних клієнтів,
MSc Digital Marketing Strategy focuses on digital design and user experience as well as the digitalisation of interactions between paying customers,

використовує користувальницький список контактів
uses a custom contact list

У цих умовах,"ваш користувальницький контент" означає матеріал(в тому числі,
In these terms and conditions,“your user content” means material(including without limitation text,

Hack автоматично додає всі наявні ліцензії для вашої програми, а також користувальницький кількість золотих монет
The Hack automatically adds all available licences to your Application as well as a custom amount of Gold Coins

за допомогою різних ярликів, або ви можете прошивати користувальницький ПЗУ із вбудованим скріншотом(наприклад, CyanogenMod).
you can flash a custom ROM that has integrated screenshots(like CyanogenMod).

ви можете зробити користувальницький баланс білого,
you can make custom white balance,

Користувальницький сегмент складається з сотень тисяч американських
The user segment is composed of hundreds of thousands of U.S.

за допомогою різних ярликів, або ви можете прошивати користувальницький ПЗУ із вбудованим скріншотом(наприклад, CyanogenMod).
you could flash a custom ROM that has screenshotting built-in(like CyanogenMod).