КОХАНЕЦЬ in English translation

Романтичні шахраї", які змушують жертв повірити, що їхній онлайн-коханець потребує коштів для візиту до США

Romance scams: lull victims to believe that their online paramour needs funds for a U.S. visit

Я абсолютно впевнений, що у неї є коханець, можливо, не один".

I think it unlikely that she had any lovers, but one can't be… sure.".

Романтичні шахраї", які змушують жертв повірити, що їхній онлайн-коханець потребує коштів для візиту до США

ÄúRomance scams,‚Äù which lull victims to believe that their online paramour needs funds for a U.S. visit

Якщо в об'єкта є коханець або коханка, в ході розслідування це гарантовано буде встановлено.

If the object has a lover or mistress, in the course of the investigation it is guaranteed to be installed.

Шафа, в якому ховався коханець, заарештований разом з побутовою технікою на суму 50 тисяч рублів.

The Cabinet that was hiding the lover, arrested along with appliances in the amount of 50 thousand rubles.

Хайнес та його коханець були розстріляні на готельному подвір'ї за особистим наказом Гітлера[22].

Both Heines and his partner were shot on the spot in the hotel grounds on the personal order of Hitler.

Незважаючи на що Принц коханець хоче зустрітися з його королеви ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.

Despite that The Lover Prince wants to meet his queen, you can find new playable games every day.

Жінка, чоловік, коханець дружини, який водночас і є її чоловіком.

The wife, the husband, the lover of a wife, who is at the same time is her husband.

Це був коханець і його леді- сучасний мадригаль для тенорів 2 баритон і бас.

It was a lover and his lass- a modern madrigal for 2 tenors baritone and bass.

Коли у них є коханець або подружжя, комісія дуже швидко призначається.

When they have a sweetheart or spouse, the errand is very quickly designated rapidly to her.

чи є коханець або коханка у другої половинки клієнта,

we conclude there is a lover or a mistress in the second halves of the client,

Причому необов'язково це коханець, може бути, просто таємний або явний прихильник подружжя,

And it's not necessarily a lover, maybe just a secret

Коли ж у Норми Бейтс з'явився коханець, Норманом оволоділи ревнощі

When Norma took on a lover, Norman's emotional state snapped

кричить, як я міг, поки коханець відчайдушно намагається надіти штани,

yelling at me"how could you" while her lover desperately trying to put on his pants

я міг, поки коханець відчайдушно намагається надіти штани, вибігаючи з квартири.

screaming how could I while the lover is desperately trying to put his pants on while running out of the place.

фехтувати її вчив батько, інші- що коханець, колишній учителем фехтування.

her father taught fencing, others that her lover, who was a fencing teacher.

Очевидно, що якщо такого роду хитрощів займається, коханець закохалася в людину, який не існує.

Obviously, if this kind of subterfuge is engaged in, the lover has fallen in love with someone who does not exist.

дійсно у вашої дружини є коханець.

really have your wife has a lover.

Я зрозуміла, що, коли ніжно висушую мою доньку рушником, наче коханець, то привчаю її до таких дотиків.

And I realized that when I dry my daughter off in a towel tenderly the way a lover would, I'm teaching her to expect that kind of touch.

Їй виявляється приваблива блондинка, до якої частенько приходить коханець, молодий бізнесмен і початківець політик.

She turns out to be an attractive blonde, who is often visited by a lover, a young businessman who is also an aspiring politician.

Examples of using Коханець in Ukrainian and their translations into English