Examples of using Кінематографічних in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У Лос-Анджелесі стартувала 88-ма церемонія вручення премії Американської академії кінематографічних мистецтв і наук Оскар.
In Los Angeles hosted the 85th awards ceremony of the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences'Oscar'.зверніть увагу на 15 кінематографічних шедеврів.
історії через дії і кінематографічних конвенцій.
Пізніше того ж дня Академія кінематографічних мистецтв і наук зробила заяву, оголосивши про свою прихильність скороченню викидів вуглекислого газу.
Later that day, the Academy of Motion Pictures Arts and Science released a statement announcing its commitment to reducing its carbon footprint.В 2002 Е. А. Рязанов став президентом Російської академії кінематографічних мистецтв" НІКА".
була одним з найстаріших членів Академії кінематографічних мистецтв і наук.
became one of the oldest members of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.телевізійних або кінематографічних підприємств.
television or cinema enterprises.Ідея на створення Академії кінематографічних мистецтв і наук(АКМН)
The notion of the Academy of Motion Pictures Arts and Sciences(AMPAS)представленого в різних кінематографічних та ігрових проектах.
presented in various cinematographic and game projects.До речі, поміж спікерів KMW 2018 було 3 дійсних члени Американської академії кінематографічних мистецтв і наук.
By the way, among the speakers of KMW 2018 there were 3 full members of The Academy of Motion Picture Arts and Sciences.При цьому Робоча група прийшла до висновку про необхідність вилучення з переліку можливих об'єктів для державного ліцензування кінематографічних підприємств.
Thus the working group came to the conclusion about the necessity to remove from the list of possible sites for state licensing the cinema enterprises.зігравши кілька невеликих телевізійних та кінематографічних ролей.
визначення правил, які застосовуються до європейських кінематографічних продуктів багатостороннього виробництва в цілому;
define the rules which adapt themselves to European multilateral cinematographic co-productions as a whole;володар двох«Золотих пальмових гілок» та безлічі престижних кінематографічних нагород.
winner of two Golden Palm branches and many prestigious cinema awards.Премія"Гойя" вручається щорічно в 28 номінаціях Іспанської академією кінематографічних мистецтв з 1987 року.
The Goya award is awarded annually in 28 categories of the Spanish Academy of cinematographic arts since 1987.запрошує дослідників та дослідниць українського кіно використовувати цю базу кінематографічних видань у своїй роботі.
invites all those making research into the Ukrainian cinema to use this base of cinematographic titles in their work.Її внесок у іспанське кіно був відзначений золотою медаллю іспанської Академії кінематографічних мистецтв і наук в 2006 році.
Her contribution to Spanish cinema culminated in her being awarded the Gold medal by the Spanish Academy of Cinematographic Arts and Sciences in 2006.Є безліч кінематографічних наклейки в Face камера з такими темами, як тварина, мультфільм,
Експериментальний кінематограф- термін для позначення низки кінематографічних жанрів, які загалом значно відрізняються від звичайного комерційного
Академія кінематографічних мистецтв і техніки повідомляла минулої середи, що 83-річний Полянський виголосить промови на відкритті
The Academy 
