КІНЕМАТОГРАФІЧНОГО in English translation

• cinematic
• cinematographic
• filmic
• film
• motion picture
• cinema

Examples of using Кінематографічного in Ukrainian and their translations into English

де візьме участь у відкритті міжнародного кінематографічного університету свого імени.
where he will take part in the opening of the International cinematographic University named in honor of him.

Це вже 22-й фільм кінематографічного всесвіту MARVEL
It is the twenty-third film in the Marvel Cinematic Universe, the eleventh

головний режисер кінематографічного та аудіовізуального твору повинен вважатися його автором
the principal director of a cinematographic or audiovisual work shall be considered as its author

Премія«Тоні» була заснована в 1947 і вважається театральним еквівалентом кінематографічного«Оскара», музичної«Греммі» і телевізійної«Еммі».
The Tony award was founded in1947 completed gogui is considered to be the theatrical equivalent of cinematic”Oscar”, a musical, a Grammy and a television Emmy.

Програма кінематографічного, театрального й музичного візуального мистецтва була частково профінансована міністерством культури Росії
The program of cinema, theater and music visual arts was sponsored in part by the Russian Ministry of Culture

від цифрових камер та кінематографічного обладнання до профілактичної охорони здоров'я
from digital cameras and photofinishing equipment to preventive healthcare

Режисер-постановник кінематографічного або аудіовізуального твору розглядається як його автор або один з його авторів.
The principal director of a cinematographic or audiovisual work shall be considered as its author or one of its authors.

Це вже 22-й фільм кінематографічного всесвіту MARVEL
It is the twenty-eighth film in the Marvel Cinematic Universe, and the fifth

Він також пожертвував$100 тисяч школі кінематографічного мистецтва Університету Південної Каліфорнії, щоб створити курс"Цензура в кіно", а за його$2 мільйони
As well as donating $100,000 to the University of Southern California's School of Cinematic Arts to create a course called“Censorship in Cinema,”

Лануа хотілося«текстурного, емоційного і кінематографічного U2» в дусі The Unforgettable Fire та The Joshua Tree, і він не розумів«одноразові, погані речі»
Lanois was expecting the"textural and emotional and cinematic U2" of The Unforgettable Fire

випустилася з кінематографічного інституту в 1999 році.
was released from the cinematographic institute in 1999.

Він також пожертвував$100 тисяч школі кінематографічного мистецтва Університету Південної Каліфорнії, щоб створити курс"Цензура в кіно",
He made a donation of $100,000 to the University of Southern California's School of Cinematic Arts to create a course called"Censorship in Cinema,"

директора по акторам було взяти абсолютно невідомих артистів, у яких немає кінематографічного минулого, а відповідно,
director of actors was to take absolutely unknown actors who have no cinema past, and respectively,

в ізотермічній частині Matrix, потенційно створюючи більше розповідей в рамках цього кінематографічного всесвіту, подібного до X-Men spinoff, таких як"Logan" і"Deadpool", відповідно до Пенн.
in the Matrix sandbox, potentially creating more stories within that cinematic universe similar to X-Men spinoffs like‘Logan,' and‘Deadpool,' according to Penn.

болем. Режисери прекрасно усвідомлюють завдання кінематографічного успіху, що створює один з найбільш всеохопних людських портретів серед тих, які ми мали нагоду коли-небудь побачити.
the directors beautifully realize a work of cinematic accomplishment that makes for one of the most expansively human portraits we have ever had the privilege to see.

Він також пожертвував$100 тисяч школі кінематографічного мистецтва Університету Південної Каліфорнії, щоб створити курс"Цензура в кіно",
He donated $100,000 to the University of Southern California's School of Cinematic Arts to create a course called Censorship in Cinema,

Unreal Engine 4 є повним набором інструментів розробки, для тих, хто працює з технологіями в реальному часі: від корпоративних програм та кінематографічного досвіду до високоякісних ігор на ПК, консолі, мобільному телефоні.
Unreal Engine 4 is a complete suite of development tools made for anyone working with real-time technology in producing anything from enterprise applications and cinematic experiences to high-quality games across PC, console, mobile.

такі фільми традиційні для Кінематографічного всесвіту Marvel.[8].
It's usual for Marvel Cinematic Universe.[8].

2018: Премія кінематографічного виробництва Королівського фотографічного товариства.
2018: Cinematic Production Award of the Royal Photographic Society.

Мартін Донован приєднався до акторського складу, а Файгі заявив, що«Людина-мураха» не буди починати Третю фазу кінематографічного всесвіту Marvel, а натомість закінче Другу.
Feige revealed that Ant-Man would no longer start Phase Three of the Marvel Cinematic Universe and would instead be the final film of Phase Two.