ЛАГІДНІСТЬ in English translation

tenderness
ніжність
болючість
хворобливість
лагідність
розчулення
нежність
ласкавості
meekness
лагідність
покорі
тихість
gentleness
м'якість
лагідністю
ніжність
доброзичливість
наївність
тихість
humility
смирення
смиренність
скромність
покірність
покорі
покорою
упокорювання
лагідність
упокорення
хтивість
mildness
м'якість
лагідність

Examples of using Лагідність in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зверніть увагу, що Павло спочатку згадав такі риси, як смиренність, лагідність, терпеливість і любов.
Note that Paul first mentioned such qualities as humility, mildness, patience, and love.
щоб ми пізнали його лагідність,| і випробуймо його терпеливість.
that we may know HIS meekness and prove HIS patience.
мами вміють завжди, навіть в найгірших хвилинах, свідчити лагідність, самопосвяту, моральну силу.
as mothers always know how to show tenderness, devotion and moral strength, even in the moments of greatest difficulty.
В простоті шопки ми зустрічаємо та споглядаємо Божу лагідність, виявлену в ніжності Дитяти Ісуса».
In the simplicity of the nativity scene we encounter and contemplate the tenderness of God which reveals itself in the Baby Jesus.”.
Лагідність і братерська любов повинні бути показані на нашому обличчі
Kindness and brotherly love should be indicated in our faces
Коли у вас є відчуття лагідність до себе і можливість дійсно люблю,
When you have a sense of gentleness toward yourself and the ability to love genuinely,
щоб ми пізнали його лагідність,| і випробуймо його терпеливість.
that we may know his forbearance and make trial of his patience.
ніжність і лагідність.
tenderness and affectionateness.
А це тому, що матері«навіть у найгірших моментах вміють свідчити лагідність, безумовну посвяту, силу надії».
Because mothers, even at the worst times, are capable of testifying to tenderness, unconditional self-sacrifice and the strength of hope.
свідчити лагідність, самопосвяту, моральну силу.
witnesses to tenderness, dedication, and moral strength.”.
які утворюють вихлопні ламелі, що дають скелі характерну лагідність.
which form exsolution lamellae that give the rock its typical iridescence.
Таким чином, лагідність далека від того, щоб применшуватися до сентименталізму, є першим кроком для подолання самодостатності,
Tenderness, then, far from being reduced to sentimentalism, is the first
Зрозуміло, що Ендрю ще багато чого має дізнатись про смиренність і лагідність, але він(якщо справжній)
Clearly, Andrew still has a lot to learn about humility and meekness, but he(if real)
Таким чином, лагідність далека від того, щоб применшуватися до сентименталізму, є першим кроком для подолання самодостатності,
Tenderness, then, far from being reduced to sentimentalism, is the first
Таким чином, лагідність далека від того, щоб применшуватися до сентименталізму, є першим кроком для подолання самодостатності,
Tenderness, therefore, far from being reduced to sentimentalism, is the first
ніжність, лагідність, чуйність, силу
tenderness, gentleness, sensitivity, strength
означає благочестя, лагідність, любов, шанування до батьків і подяку.
mean piety, meekness, love, reverence and gratitude to their parents.
хто входить під це позаобразне помазання,- святість, лагідність, терпеливість, братолюбство- любов!
upon those who come under this antitypical anointing- holiness, gentleness, patience, brotherly kindness- love!
проповідував лагідність і визнавав рівність всіх звань,
he preached kindness, and recognized the equality of all classes,
Лагідність означає використовувати очі для того, щоб побачити іншого,
Tenderness means to use our eyes to see the other,
Results: 61, Time: 0.0415

Top dictionary queries

Ukrainian - English