ЛИШАЮЧИ in English translation

leaving
залишити
покинути
піти
виходити
вийти
виїхати
поїхати
залишають
відпустку
йдуть
keeping
тримати
зберігати
зберегти
підтримувати
утримувати
постійно
вести
далі
залишити
тримай

Examples of using Лишаючи in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але лишати ситуацію, як є, також неприпустимо.
Leaving things as they are is unacceptable.
Але це все одно краще, ніж лишати усе, як є.
At this point, anything is better than leaving it like it is.
Не можна лишати все, як є.
We cannot leave things as they are.
Висилають у вигнання і лишають на самоті, аби той.
They send Urfin into exile and leave him alone with himself to.
Лишати дітей без нагляду.
Leave children unattended.
Так що таке лишай і як з ним боротися?
So what is lichen and how to deal with it?
Лишайте сподівання всі, хто входить.
Abandon all hope for ye who enter here.
Фільм усюди лишає теплі відчуття.
The whole movie gives you a warm feeling.
Кажеш, мати лишаєш одну вдома, нарешті й ти одна залишилась.
You leave your mother alone, now you're left alone.
Раніше семанги просто лишали свої відходи та йшли далі.
Previously, Semang people simply left their waste and went further.
Іграшки лишіть удома.
Leave the toys home.
Ну, не лишимо ж його тут….
We can't leave him like this.
Бажано лишати достатньо місця на відповіді.
Leave enough space for the answers.
Іграшки лишіть удома.
Leave toys at home.
Лишайте сподівання всі, хто входить.
Abandon all hope who enter here.
За будь-яких умов не лишайте біля води дітей;
Do not ever leave children unattended near any source of water.
Іграшки лишіть удома.
Keep Toys at Home.
Він зачаровує душу і лишає спогад на все життя.
It revives your soul and gives you memories for a lifetime.
Іграшки лишіть удома.
Leave the toys at home.
Лишати тільки сліди, забирати з собою тільки фотографії;
Leave only footprints, take only photos.
Results: 43, Time: 0.0462

Top dictionary queries

Ukrainian - English