Examples of using Марінер in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
танцювальні стилі марінери, в залежності від місцевості.
dancing styles of the Marinera exist, based on location.Жовтня, американці оператор в DSS 14 отримав сигнал від«Марінера-5».
NASA задіяло цей носій в програмі«Рейнджер» для отримання перших зображень поверхні Місяця з близької відстані і для запуску Марінера-2, першого американського космічного апарату, що долетів до іншої планети.
NASA used them in the Ranger program to obtain the first close-up images of the surface of the Moon and for Mariner 2, the first spacecraft to fly by another planet.Марінер-4: був запущений 28 листопада 1964 року.
Mariner 4was launched on November 28, 1964.Знімок Ascraeus Mons, виконаний космічним апаратом Марінер-9.
Mariner 9 image of Ascraeus Mons.Марс був уперше відвідав Марінер-4, в 1965 році.
The first probe to Mars was Mariner 4 in 1965.Марс був уперше відвідав Марінер-4, в 1965 році.
Mariner IV visited Mars in 1965.Марінер-9 став першим апаратом, що успішно вийшов на орбіту Марса.
Mariner 9 becomes the first spacecraft to successfully enter Mars orbit.Марінер-9 став першим апаратом, що успішно вийшов на орбіту Марса.
Mariner 9 became the first spacecraft to enter Mars orbit successfully.У 1972 році американська станція Марінер досягла Марса і зробила більше 3 .000 знімків.
In 1972, the American Mariner station reached Mars and took more than 3,000 images.Листопада 1971 року КА Марінер-9 став першим космічним апаратом на орбіті іншої планети.
On November 14, 1971 Mariner 9 became the first space probe to orbit another planet when it entered into orbit around Mars.Марінер-4 пролтів повз Марс 14 липня 1965, забезпечивши науковців першими крупноплановими світлинами іншої планети.
Mariner 4 flew past Mars on July 14, 1965, providing the first close-up photographs of another planet.переданих апаратами"Мессенджер" і"Марінер 10".
photographs taken by probes«Messenger» and«Mariner 10».Це припущення було підтверджено зондом«Марінер-2», який 1962 року здійснив радіометричні вимірювання температури.
This was confirmed when Mariner 2 made radiometer measurements of the temperature in 1962.Марінер-5 був побудований як резервний апарат для Марінер-4, але після його успіху модифікований для експедиції«Венера».
Mariner 5 was a refurbished backup spacecraft for the отримав дані від«Марінер-2».
received data from Mariner 2.Три тижні пізніше- 28 листопада 1964 року, Марінер-4 був успішно запущений у подорож до Марсу.
Three weeks later, on November 28, 1964, Mariner 4 was launched successfully on a 7½-month voyage to Mars….Три тижні пізніше- 28 листопада 1964 року, Марінер-4 був успішно запущений у подорож до Марсу.
On November 28, 1964, Mariner IV was launched towards Mars.Три тижні пізніше- 28 листопада 1964 року, Марінер-4 був успішно запущений у подорож до Марсу.
On Nov. 28- just three weeks later- Mariner 4 was launched successfully on an eight-month journey to Mars.СРСР мав наміри щодо запуску першого штучного супутника Марса, випередивши американські апарати, що планувалось запустити- Марінер-8 і Марінер-9.
The USSR intended to have the first artificial satellite of Mars beating the planned American Mariner 8 and 
