МЕРТВОНАРОДЖЕННЯ in English translation

• stillbirth
• stillbirths
• being stillborn

Examples of using Мертвонародження in Ukrainian and their translations into English

прееклампсії(високий кров'яний тиск під час вагітності) і мертвонародження.
preeclampsia(high blood pressure during pregnancy) and stillbirth.

також може збільшити ризик мертвонародження, а також смерть протягом першого року життя.
also can increase the risk of stillbirth, as well as death in the first year of life.

Є також повідомлення про зв'язок між сном на спині під час вагітності та ризик мертвонародження.
there are also reports of a connection between sleeping on your back during your pregnancy and the risk of a stillbirth.

які спалахують, докази монтажу, що вплив пасивного сигаретного диму під час вагітності навіть у матерів, які не курять, також збільшує ризик викидня і мертвонародження.
the evidence is mounting that exposure to secondhand cigarette smoke in pregnancy- even in mothers who don't smoke- also increases the risk of miscarriage and stillbirth.

Куріння шкоду куріння під час вагітності включають мертвонародження(коли дитина вмирає,
The risks of smoking during pregnancy include stillbirths(when a baby dies while inside the mother),

третьому триместрі використання"гадо" було пов'язане з дещо підвищеним ризиком мертвонародження чи смерті новонароджених.[1].
gadolinium contrast is associated with a slightly increased risk of stillbirth or neonatal death, by the same study.[18].

це називається мертвонародженням.
it is called stillbirth.

передчасних пологів і мертвонароджень.
preterm birth and stillbirth.

Втрата після цього часу називається мертвонародженням.
A loss after this time is called a stillbirth.

Репродуктивні втрати внаслідок мертвонароджень в Україні: демографічний аспект.
The reproductive losses as a consequence of still births in Ukraine: a demographic aspect.

Крім того, гіпертонія підвищує ризик передчасних пологів і мертвонароджень.
In addition, hypertension increases the risk of premature births and stillbirths.

Недостатньо контрольований гестаційний діабет також дещо підвищує ризик мертвонароджень.
Poorly controlled gestational diabetes also slightly increases the risk of still-birth.

Паління під час вагітності підвищує ризик передчасних пологів, мертвонароджень і смерті новонароджених
Maternal smoking during pregnancy increases the risks of premature delivery, stillbirth and newborn death,

які виникають при вагітності, особливо якщо у вас вагітність закінчилася викиднем або мертвонародженням.
especially if you have had a pregnancy end in miscarriage or stillbirth.

є однією з основних причин абортів і мертвонароджень у великої рогатої худоби по всьому світу.
Neospora infects many domestic animals and is a major cause of abortions and stillbirth in cattle worldwide.

вагітність може закінчитися спонтанним абортом, мертвонародженням, передчасними пологами
pregnancy can result in spontaneous abortion, stillbirth, premature birth

є частою причиною спонтанних абортів і мертвонароджень.
often cause spontaneous abortions and stillbirths.

Цифри говорять, що у Великобританії щорічно відбувається понад 3600 мертвонароджень, причому ними закінчуються кожні 200-ті пологи.
Figures show there are more than 3,600 stillbirths every year in the UK, with one in every 200 births ending in a stillbirth..

ризик мертвонароджень- в 1, 3 рази.
the risk of stillbirth- in 1,3 times.

не було жодних доказів будь-якого їхнього впливу на кількість мертвонароджень, несприятливі результати вагітності,
there was no evidence of any effect on the number of stillbirths, adverse pregnancy outcomes,