МЕХАНІЧНИЙ in English translation

• mechanical
• clockwork

Examples of using Механічний in Ukrainian and their translations into English

Варто звернути увагу на електрозапалювання механічний.
It is worth paying attention to the mechanical ELECTRONIC.

Другий вид- механічний.
The second type is mechanical.

Другий фактор- механічний.
The second factor is mechanical.

Ви можете знайти три основних типи- механічний, оптичний і лазерний.
You can locate 3 main forms, the mechanical, optical, and the laser.

Але принцип роботи в цій системі- механічний.
The principle of operation of this system is mechanical.

Ви можете знайти три основних типи- механічний, оптичний і лазерний.
You can find three main types, the mechanical, optical, and the laser.

Напевно, всі, хто читав знаменитий роман Ентоні Берджеса«Механічний апельсин», ніколи не забудуть сцени«перевиховання» головного героя Алекса.
Everyone who has read Anthony Burgess's Clockwork Orange will never forget scenes of“re-education” of its main character Alex.

Механічний поворотний фільтр із зворотним промиванням є найкращим обладнанням для системи очищення купола.
The mechanical rotary reverse blow flat bag filter is the best equipment for the cupola purification system.

Механічний фактор росту(від англ.
Mechano Growth Factor

Одначе"Механічний Апельсин" виконує іншу- можна сказати,
However,"Mehanichny Apelsyn" performs a different- maybe,

Встановити механічний кодовий замок можна на будь-які двері- металеву,
You can install a mechanical coded lock on any door- metal,

Товариство з обмеженою відповідальністю«Механічний завод», м. Херсон,
Mekhanicheskiy Zavod Ltd, Kherson, Ukraine- metallurgical

Крім того, технологія Dynamic Thermal Guard та радіатор- механічний внутрішній елемент- захищають X5 від перегріву,
In addition, the Dynamic Thermal Guard technology and a heat sink- a mechanical internal solution- safeguard the X5 from overheating,

Дозатор механічний вагового типу, електричного струму й стислого повітря не використовує.
The mechanical Gross Weigh Scale DVSV-S of a lever type doesn't require electrical power or compressed air for operation.

Механічний триколісний або чотириколісний мотоцикл, здатний розвивати швидкість щонайменше 60 км/год;
Motor-powered tricycles or quadricycles capable of a speed of at least 60 km/h;

У квантовій механіці доводиться, що механічний момент імпульсу L може ухвалювати тільки деякі цілком певні(дискретні) значення кратні, т?
In quantum mechanics, it is proved that the mechanical angular momentum L can take only a few well-defined(discrete) values??

Механічний факультет і аерокосмічної техніки прагне підготувати студентів до зайнятості в промисловості або наукових кіл.
The Department of Mechanical and Aerospace Engineering strives to prepare students for employment in industry or academia.

Має механічний та дистанційний тип управління стрільбою- від електроспуску,
It has the mechanical and remote type of fire control- from electric trigger,

яка інтегрує наступний механічний оптичний шлях
which integrates the mechanical following optical path

з манчестерськими підприємцями та промисловцями заснував Механічний інститут(UMIST[en]), щоб робітники могли вивчати основи наук.
established the Mechanics' Institute to ensure that workers could learn the basic principles of science.