Examples of using Монографія in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Монографія є другим томом тритомного видання під загальною назвою"Темна енергія
Моделі організаційних систем відкритої освіти: монографія/ В. Ю. Биков.-
Modeli orhanizatsiinykh system vidkrytoi osvity[Models of organizational systems of open education]. Kyiv:Монографія підготовлена співробітниками відділу досліджень рівня життя населення Інституту демографії
This monograph was prepared by the department for studying standard of living of population at the Institute for DemographyМонографія призначена для науковців, викладачів, аспірантів
This monograph is intended for science professionals,Монографія відкриває новий етап у розумінні інтерпретації спадщини Сковороди для України і світу".
The monograph opens a new stage in understanding Основи теорії еволюції електромеханічних систем: монографія/ В. Ф. Шинкаренко.-
Osnovy teorii evoliutsii elektromekhanichnykh system[Fundamentals of the theory of electromechanical systems evolution]. Kyiv:Монографія присвячена актуальним питанням формування шлюбної
This monograph is dedicated to the top issues of forming marriagesМонографія розкриває теоретичні,
This monograph reveals theoretical,Монографія є першим комплексним
The monograph is Пізніше це було опубліковано як монографія під назвою«Особливі проблеми вивчення суфійських ідей».
У мене є монографія, де я пишу, що ідентичність можна розглядати як визначну системоутворюючу засаду нації або суспільства.
In a monograph I wrote that identity may be regarded as Монографія є другим томом тритомного видання під загальною назвою"Темна енергія
This monograph is the third issue of a three volume edition under the general title“Dark Energyнаціональними проектами є монографія Т. К. Вільсона"Фронтири насильства.
national projects is a monograph by T.K. Wilson"Frontiers of Violence.Шевченко-монографія, Шевченко-заява.
Shevchenko-thesis, Shevchenko-article, Shevchenko-monograph, Shevchenko-statement.її висновки зазвичай публікуються як монографія або дослідження в науковому журналі…[-].
its findings are usually published as a monograph or study in Україні для вирішення глобальних проблем: монографія.
Ukraine for solving global problems: a monograph.Хочу зазначити, що монографія Йоганнеса Ремі стала знаковою подією у світовій історичній науці
I want to note that the monograph by Johannes Remy has become a milestone event in the global historical science,Анотація: Монографія присвячена дослідженню концептуальних
Annotation: The monograph is devoted to the study of conceptualз друку 28 підручників, 116 навчальних посібників, 101 монографія та 58 випусків університетських Вісників.
Писаренка вийшла друга узагальнююча двотомна монографія“Міцність матеріалів
Pysarenko a second generalized two-volume monograph"The strength of materials
