МІКРОСКОПИ in English translation

• microscopes
• microscope

Examples of using Мікроскопи in Ukrainian and their translations into English

Зазвичай ми показуємо ще одну річ. Щоб довести, що ці мікроскопи міцні, я піднявся на третій поверх і кинув його вниз.
So here is another obvious thing that we would do, typically, if I was going to show that these microscopes are robust, is go to the third floor and drop it from the floor itself.

й носити столи, стільці та мікроскопи.
move in the desks and the chairs and the microscopes.

кольпоскоп і хірургічні мікроскопи українського виробника використовуються в кращих клініках України,
colposcopes and surgical microscopes of Ukrainian manufacturer are used in the best clinics of Ukraine,

приладів для науки і медицини, Instruments Company випускає мікроскопи, телескопи, біноклі,
Instruments Company involved in manufacture of microscopes, telescopes, binoculars,

Вчені розробили потужні мікроскопи, щоб поглянути на бактерій- їх розміри варіюються від одного до декількох мікрон(мільйонної частини метра)- і з'ясувати,
Scientists have developed powerful microscopes to magnify bacteria- usually ranging from one to a handful of microns(one millionth of a meter)

термометри, мікроскопи, і скляні флакони, які хіміки використовують для кип'ятіння
thermometers, microscopes, and the glass vials that the chemists use to boil

Хоча вони концептуально схожі на сканувальний конфокальний мікроскоп, розроблений Марвіном Мінські 1961 року та сканувальний акустичний мікроскоп(СЕМ), розроблений Calvin Quate з колегами у 1970-і роки, нові сканувальні зондові мікроскопи мають набагато більш високу роздільну здатність,
Although conceptually similar to the scanning confocal microscope developed by Marvin Minsky in 1961 and the scanning acoustic microscope(SAM) developed by Calvin Quate and coworkers in the 1970s, newer scanning probe microscopes have much higher resolution, since they are

поодинці на окремі позиції, які, хоча це було досягнуто в лабораторних тестах за допомогою інструментів, таких як атомно-силові мікроскопи, залишаються складністю, особливо для масового застосування,
though it has been achieved in laboratory tests using tools such as atomic force microscopes, is still a significant difficulty,

Оптична техніка займається розробкою оптичних приладів, таких як лінзи, мікроскопи, телескопи та інше обладнання, яке використовує властивості світла за допомогою фізики
Optical engineering deals with design of optical instruments such as lenses, microscopes, telescopes, and other equipment that utilizes the properties of light using physics

D мікроскопу з функцією вимірювання об'єму комірки анілоксового вала.
D microscope with the function cell volume measurement.

Металографічного мікроскопу з ПЗ для розрахунку об'єму комірки анілоксового вала.
Metallographic microscope with software for calculating the cell volume of the anilox roller.

Навколо мікроскопу- інструменти, обладнання, аксесуари;
Around the microscope- the instruments, equipment, accessories;

Атомно силового мікроскопу.
Atomic Force Microscope.

Мікроскоп спектральний люмінесцентний 5001МК. 01.
МК.01 Spectral Luminescent Microscope.

Їх неможливо побачити в жодний оптичний мікроскоп.
And will never be seen in optical microscopy.

Хто уперше винайшов мікроскоп?
Who invented the microphone first?

Дізнайся, хто винайшов мікроскоп.
Know who invented the microphone.

Який USB-мікроскоп краще.
The Best USB Microphone.

Завдяки Мікроскопу були виявлені й знищені манюнькі жуки-дармоїди, які спустошили не одну плантацію, розміщену на гілках Великого Дерева.
Thanks to the Microscope they identified and successfully eliminated microscopic sponger beetles responsible for ruining more than a handful of fruit farms set up on the branches of the Great Tree.

Це- дані з реального АСМ, атомно-силового мікроскопу, представлені колегами з Центру освітлення та енергії твердого тіла.
This is real AFM-- Atomic Force Microscope-- data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.