МІЛЛЕРА in English translation

• miller

Examples of using Міллера in Ukrainian and their translations into English

Лореа несподівано стріляє з таємної кімнати та ранить Міллера, Папа вбиває наркобарона.
As they search for Lorea, he surprises them from a hidden panic room and wounds Ironhead, before being killed by Pope.

Відомо, що вже на початку 2014 року глядачі отримають можливість насолодитися новою роботою Міллера Вентворта- детективом«Лофт».
It is known that at the beginning of 2014, viewers will have the opportunity to enjoy the new work by Miller Wentworth- Detective Loft.

У 2003 році він отримав премію АСМ Paris Conseil(з трьома іншими) за тест простоти Міллера- Рабіна.
In 2003 he won the ACM Paris Kanellakis Award(with three others) for the Miller- Rabin primality test.

Міллера, було досягнуто домовленості щодо підготовки нових спільних проектів в енергетичній галузі,
Miller, an agreement was reached on the preparation of new joint projects in the energy sphere,

розробок голови Джо Міллера, Nomad не був призначений для заміни в Game Gear і вважає, що було мало планування
development head Joe Miller, the Nomad was not intended to be the Game Gear's replacement

справа також заснував тест Міллера, тристоронній тест для визначення непристойності(не юридичні), на відміну від непристойності(які можуть
the case also established the Miller test, a three-pronged test to determine obscenity(which is not legal)

У тривимірному сімействі площин(ряд паралельних площин) можна позначати індексами Міллера(hkl)[3][4], так що сімейство площин має спільну прив'язку до всіх його складових площин.
In three-space a family of planes(a series of parallel planes) can be denoted by its Miller indices(hkl),[3][4] so the family of planes has an attitude common to all its constituent planes.

справа також заснував тест Міллера, тристоронній тест для визначення непристойності(не юридичні), на відміну від непристойності(які можуть чи не можуть бути юридичні).
the case also established the Miller testa three-pronged test to determine obscenity which is not legal as opposed to indecency which may or may not be legal.

Міллера, Директора Агенції США з міжнародного співробітництва(USAID)
Miller, Director of the United States Agency for International Cooperation(USAID)

свідчить конструктивна зустріч голови правління російського ПАТ«Газпром» Олексія Міллера з головою ради директорів французької компанії ENGIE на 6-му Петербурзькому міжнародному газовому форумі 4 жовтня 2016 року.
is the constructive meeting of the Chairman of the Board of the Russian“Gazprom” Alexey Miller with Chairman of the Board of Directors of the French company ENGIE Board at the 6th St. Petersburg International Gas Forum on the 4th October, 2016.

справа також заснував тест Міллера, тристоронній тест для визначення непристойності(не юридичні), на відміну від непристойності(які можуть чи не можуть бути юридичні).
the case also established the Miller testa three-pronged test to determine obscenity which is not legal as opposed to indecency which may or may not be legal.

Вірджил у справжньому романсі, примусового виконавця/ каскадера Ведмідь у Get Shorty, генерал-лейтенанта Міллера в In the Loop, та імпульсивної дикої дикої кароліни, де є дикі речі.
enforcer/stuntman Bear in Get Shorty, Lt. General Miller in In the Loop, and the impulsive Wild Thing Carol in Where the Wild Things Are.

Ніла Адамса у 1970-х роках, хоча у деяких аспектах характеру персонажа з'являються натяки на інтерпретацію Міллера.
Neal Adams' portrayals during the 1970s, although hints of the Miller interpretation appear in certain aspects of his character.

Джеймса Міллера, і Еразмо Сегіна, щоб доставити їх прохання в Мехіко.
James Miller, and Erasmo Seguín to deliver their petitions to Mexico City.

початку захворювання(від 1 до 12 діб) оцінювали динаміку зміни систолічного тиску в легеневій артерії, виміряного допплер-ЕхоКГ, та індексу Міллера.
the dynamics of changes of systolic pressure in the pulmonary artery measured by Doppler EchoGCG and changes of Miller index were estimated.

на яких проводилася трепанація, але результати під час громадянської війни були похмурими порівняно з часами інків”,- сказав невролог Девід Кушнер з Медичної школи Університету Майамі Міллера.
the individuals on whom trepanation was performed, but the outcomes during the Civil War were dismal compared to Incan times,” said neurologist David Kushner of the University of Miami Miller School of Medicine.

країнах Бенілюксу строком на три місяці",- цитує Газпром слова глави концерну Олексія Міллера.
the Benelux countries for a period of three months," said Gazprom's chief executive Alexei Miller in Rome.

коментуючи заяву свого російського колеги Олексія Міллера.
commenting on the statement of his Russian counterpart Aleksey Miller.

не на«первісних бульйонах», отриманих з експериментів Міллера.
not on“primeval soups” derived from Miller experiments.

Праця професора Міллера прокладає шлях до визначення нових методів покращення опору інфекціям, до виробництва нових вакцин,
Professor Millers work is paving the way for designing new methods to improve resistance to infections,