МІНІМАЛЬНУ ЦІНУ in English translation

• minimum price
• lowest price
• minimal price

Examples of using Мінімальну ціну in Ukrainian and their translations into English

треба встановити певну мінімальну ціну оголошення.
lay in the fact that we should set a minimum bid for announcement.

У листопаді 2017 року британський суд дозволив владі Шотландії встановити мінімальну ціну на спиртні напої.
On November 15 2017 the UK Supreme Court ruled that Scotland can set a minimum price for alcohol.

безпеку експлуатації і мінімальну ціну виробництва.
safety of operation and the minimum cost of production.

Страхувальникові вигідно вказувати мінімальну ціну, щоб заощадити на вартості страхового полісу, однак варто враховувати,
It is more profitable for the insurer to indicate the minimum price in order to save on the cost of the insurance policy,

виробник бензину фіксував мінімальну ціну поставки, зберігши можливість продати бензин дорожче, якщо ринковакон'юнктура складеться для нього сприятливо.
producer of petrol fixed minimum price of delivery, while retaining the possibility to sell the gasoline price if the market situation will turn out for him favorably.

Ви гарантовано отримуєте якісну послугу за мінімальну ціну!
You are guaranteed to get quality service for the lowest price!

банки пропонують мінімальну ціну і до того ж пред'являють дуже високі вимоги до якості монети.
the banks offer a minimum price and also impose very high demands on the quality of the coins.

З економічної точки зору, аналізуючи індустрію комерційного сексу, варто враховувати максимальну ціну, яку клієнт готовий заплатити за сексуальні послуги, і мінімальну ціну, яка прийнятна для секс-працівника або секс-закладу.
From an economic perspective, when analyzing the commercial sex sector it is useful to think of the maximal price a client is willing to pay for sex services and the minimal price a sex worker or a brothel is willing to accept.

пропонуємо Замовнику, за мінімальну ціну, створити оглядовий відеоролик про об'єкт продажу або оренди.
offer the Customer, for a minimum price, to create a panoramic video of the object of sale or lease.

цільову сторінку- в результаті ви отримуєте максимально високий показник клікабельності(CTR) і мінімальну ціну за клік.
page). As a result, you can get the highest CTR possible and the lowest cost per click.

Вони вимагають мінімальну ціну на свою продукцію, більш низькі виробничі витрати шляхом зниження ціни на електроенергію
They require a minimum price for their products, lowering production costs by reducing electricity prices

У Шотландії запровадили мінімальні ціни на спиртне, щоб боротись з алкоголізмом.
In May, Scotland introduced a minimum price for alcohol in order to combat alcoholism.

Вказана мінімальна ціна за послугу;
Minimum prices for services;

МЕР проти мінімальної ціни на столове вино.
MED against the minimum price for table wine.

Багато комп'ютери, що продаються за мінімальною ціною, працюють з вбудованою відеокартою.
Many computers sold at a minimum price, work with integrated graphics.

В Україні скасували мінімальні ціни на послуги нотаріусів.
In Ukraine abolished the minimum prices for the services of notaries.

Купити дироколи за мінімальною ціною оптом і вроздріб на сайті фурнітури.
Buy punches at the lowest price wholesale and retail online accessories.

Мінімальна ціна(на вхід. посилку).
Minimal price(for incom. parcel).

Встановлюючи мінімальні ціни, рекламне агентство захищає себе від наслідків цінової конкуренції.
Paby making a minimum price, advertising agency protects itself from the effects of price competition.

У нас склалися мінімальні ціни на товари, і ми намагаємося утримувати їх.
We have the minimum prices for goods, and we try to keep them.