Examples of using
Міцну
in Ukrainian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Іншими словами, можна встановити міцну біблійну основу для крові, пов'язаної з значення життя,
In other words it is possible to establish a firm scriptural basis for blood being linked with the value of life,
Папір варто взяти досить тонку, але міцну, адже процес складання цього членистоногого передбачає безліч згинів, які зроблять виріб максимально реалістичною.
The paper should be taken quite thin, but strong, because the process of assembling this arthropod suggests many folds that will make the craft as realistic as possible.
забезпечуючи міцну введення в установах
providing a sound introduction to the institutions
Ця програма рекомендується майбутнім студентам, які хочуть створити міцну основу для подальшого навчання в програмі бакалавра комп'ютерних наук.
This program is recommended for future students who want to build a firm basis for their further studies in the BSc program of Computer Science.
NDAA приймає позитивні кроки, які відповідають зобов'язанням президента Трампа підтримувати міцну та стійку оборонну та виробничу базу промисловості.
The NDAA takes positive steps that are in line with President Trump's commitment to maintaining a strong and resilient defense and manufacturing industrial base.
реставрації пропонує міцну культурну, науково-технічний фон,
Restoration programme offers a sound cultural, scientific
Це підхід, який ставить нас на міцну основу, і саме тому я вірю в творіння, а не в еволюцію.
This is the approach that puts us on a firm foundation, and this is why I believe in creation rather than evolution.
У такому контексті сучасні вітчизняні освітні технології повинні обов'язково спиратися на міцну, розвинену і доступну навчально-методичну базу.
In this context, the modern domestic educational technologies must necessarily be based on strong, well-developed and available educational and methodological base.
Для того що б зробити міцну бетонну доріжку в саду своїми руками,
In order to make durable concrete path in the garden with his own hands,
Він має дуже хорошу точність, міцну конструкцію і виключну кількість варіантів,
It features a very good accuracy, a robust design and an exceptional number of variants,
Створити міцну фінансову систему, а активно шукає зовнішнього фінансування з боку уряду
Create a sound financial system while actively seeking external funding from the government
Ми тут також для того, щоб продемонструвати солідарність НАТО з Україною і нашу міцну підтримку суверенітету
We are also here to demonstrate NATO's solidarity with Ukraine and our firm support for the sovereignty
і дозволить створити міцну, люблячу сім'ю.
will create a strong, loving family.
що забезпечує міцну міцність і гнучкість,
ensuring robust durability and flexibility,
Студенти, які переслідують неповнолітнього в інженерії, забезпечують міцну основу в дисципліні та випускник з ступенями математики,
Students who pursue a minor in engineering are provided a sound foundation in the discipline
Машина має інноваційний дизайн, міцну структуру і багато технічні рішення, які полегшать щоденну роботу.
The machine has an innovative design, a sturdy structure and many technical solutions that make easier the daily job.
кондитерськими виробами призначений, щоб дати студентам міцну основу і передові технології для початківців кондитерів.
confections is designed to give students a firm foundation and advanced techniques for aspiring pastry chefs.
взувайте міцну, бажано шкіряне взуття.
wear strong, preferably leather shoes.
Тут студенти будуть будувати міцну дружбу на все життя
Here students will build lasting friendships for the rest of their lives
складну систему рампи, міцну для використання в містах,
foldable ramp system durable for scooter use in cities,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文