Examples of using Наперед in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона наперед знає, що вони їй скажуть.
Не хотілося б наперед говорити.
Вам не доведеться нічого платити наперед.
You won't have to pay anything up front.Поки ти молодий- ти не думаєш ні про що наперед.
Приємно, що цього разу влада думає наперед.
It is very good that the Government is thinking on these lines.Ніколи не платіть гроші наперед!
Never pay all the money up front!Моя порада, ніколи не перераховуйте всю суму наперед!
My advice: Never pay that kind of money up front.Гроші вишлю наперед?
Поставим эти в зад, а с морфием наперед.
Думаю, я завжди вміла бачити речі наперед.
Приємно, що цього разу влада думає наперед.
I am delighted that the Government are thinking along these lines.Щось я забіг трохи наперед з нашим стадіоном.
Тоді ми могли б бути гарантовано захищені на багато років наперед.
Then we could be guaranteed Читайте також: Доля визначена наперед чи є вибір?
Той вимагає тебе заплатити за гуртожиток на цілий рік наперед.
They require you to pay for a full year of hosting up front.Звичайно, я не можу дати прогноз на 30 років наперед.
Also naturally, I can't predict 30 years in the future.А найправдивіше на світі BBC навіть повідомило про руйнування ВТЦ-7 наперед.
Я ніколи не думала настільки наперед.
I think I never thought so far ahead.Я ніколи не думала настільки наперед.
I never thought so far ahead.Ніколи не давайте всю суму наперед.
Never give all the money up front.
