НАФТОХІМІЧНОЇ in English translation

• petrochemical
• petrochemicals

Examples of using Нафтохімічної in Ukrainian and their translations into English

залежать від російського імпорту нафтохімічної сировини, як правило, на 100%.
depend on Russian imports of petrochemical raw materials, as a rule, by 100%.

подвоїти виробництво нафтохімічної продукції до 2030 року.
and double its petrochemicals production by 2030.

експорт-імпорт продукції підприємств машинобудівної і нафтохімічної галузей промисловості.
export import of production of the enterprises of machine-building and petrochemical industries.

повертаємо всіх працівників нафтового сектора на свої місця роботи, починаючи з сьомої години ранку в середу, 20 квітня",- повідомили у профспілці працівників нафтової і нафтохімічної галузі.
the attendance of all oil sector workers at their places of work beginning at seven in the morning on Wednesday 20 April 2016,” the Oil& Petrochemicals Industries Workers Confederation wrote.

Червоного Прапора Главмікробіопрома і ЦК профспілок робітників хімічної та нафтохімічної промисловості.
the Central Committee of Trade Unions of workers of the chemical and petrochemical industry.

подвоїти виробництво нафтохімічної продукції до 2030 року.
and double its petrochemicals production by 2030.

обробки металу, хімічної та нафтохімічної промисловості.
chemical and petrochemical industry, food industry.

повертаємо всіх працівників нафтового сектора на свої місця роботи, починаючи з сьомої години ранку в середу, 20 квітня",- повідомили у профспілці працівників нафтової і нафтохімічної галузі.
the attendance of all oil sector workers at their places of work beginning at seven in the morning on Wednesday 20 April 2016,” written in the note from the Oil& Petrochemicals Industries Workers Confederation.

колишній головний інженер Китайської нафтохімічної корпорації(Sinopec), державного нафтогіганта.
PetroChina,” a former chief engineer of China Petrochemical Corporation(Sinopec), a state-run giant, told Chai in an interview.

електрику, нафтохімічної, металургійної та інших галузей промисловості.
electricity, petrochemical, metallurgical and other industries.

У той час як ціна на газ для інших галузей промисловості(наприклад, нафтохімічної, кераміки і т. д.) будуть скорочені згідно з можливістю їх відповідних галузей промисловості.
While the price of gas for other industries(such as petrochemical, ceramics, etc.) will be reduced in accordance with the ability of their respective industries.

лабораторії нафтохімічної і газової промисловості,
as well as of petrochemical and gas Industry,

обладнання і морські споруди для нафтової, нафтохімічної та газової промисловості).
materials, equipment and offshore structures for petroleum, petro-chemical and natural gas industries.

продуктів їх переробки було встановлено затвердженням"Закону про розвиток нафтохімічної промисловості(з наступними змінами)" від 20 липня 1965 року і"Закону про розвиток газової промисловості" 25 травня 1972 року.
its products was determined by approving the“Law on Development of Petrochemical Industries(with subsequent amendments)” on July 20, 1965 and the“Law on Development of Gas Industry” on May 25, 1972.

в сфері вугільної, нафтохімічної, целюлозної і деревообробної промисловості,
in the coal, petrochemical, pulp and wood processing industries,

космічних досліджень, нафтохімічної та сільськогосподарської галузі,
space research, petrochemical and agricultural industries,

сервісними послугами для нафтохімічної, хімічної, харчової
service services for the petrochemical, chemical, food

морські споруди для нафтової, нафтохімічної і газової промисловості,
offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries,

газу і нафтохімічної продукції з Ірану в Китай в тому числі через Перську затоку, розповіло джерело.
gas or petrochemical exports from Iran to China, including those across the Gulf, the source explained.

Сарнія-Ламбтон розвитку трудових ресурсів у державах ради в березні 2011 Трудові огляд ринку, що:«Хоча зайнятість у обох нафтохімічної та сільськогосподарської промисловості значно скоротився в останні роки,
The Sarnia-Lambton Workforce Development Board states in its March 2011 Labour Market Report that:"Even though employment in both the petrochemical and agricultural industries has declined significantly in recent years,