НАЦІОНАЛЬНЕ in English translation

national
національний
державний
народний
громадянин
загальнонаціональний
вітчизняної
загальнодержавного
domestic
внутрішній
вітчизняних
домашнього
національних
побутових
місцевих
свійських
nationwide
загальнонаціональний
всеукраїнський
по всій країні
національна
на всій території нашої країни
загальнодержавному
всенародного

Examples of using Національне in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Українські університети втрачають своє національне.
Catholic universities are losing their autonomy.
Я кажу про покаяння національне, звичайно.
I'm talking about Stadion Narodowy, of course.
Більшість, розглядаючи національне.
Most watched in national.
Конституція- це право національне.
The Constitution is the right of national.
Законопроектом пропонується створити Національне….
The bill contemplates creating a National….
Схвалити пакет антикорупційних законів і створити національне антикорупційне бюро.
Pass a package of anti-corruption bills and establish a national anti-corruption bureau.
Отже, можемо стверджувати, що національне визволення- явище, коли певна суспільно-економічна цілісність відкидає заперечення її історичного процесу.
On the premise of this, we can state that nationwide liberation is the phenomenon during which a given socio-economic whole rejects the negation of its historical course of.
Отже, можемо стверджувати, що національне визволення- явище, коли певна суспільно-економічна цілісність відкидає заперечення її історичного процесу.
We are able to state that nationwide liberation is the phenomenon by which a given socio-financial entire rejects the negation of its historic course of.
Telekom мають повне національне покриття(98-99% населення країни), тоді як Digi.
Telekom have full nationwide protection(ninety eight-99% of the inhabitants of the nation), whereas Digi.
Отже, можемо стверджувати, що національне визволення- явище, коли певна суспільно-економічна цілісність відкидає заперечення її історичного процесу.
We are able to state that nationwide liberation is the phenomenon by which a given socio-economic complete rejects the negation of its historical course of.
Можна висновити, що національне визволення- це повне звільнення національних продукційних сил від будь-якого виду іноземного панування.
We can subsequently conclude that nationwide liberation exists solely when the national productive forces have been completely freed from each kind of international domination.
Ірландське національне блюдо чамп знищується швидше, ніж перша пінта пива в п'ятницю.
Irish nationwide dish champ goes down quicker than the first pint of Guinness on a Friday night.
Незрідка кажуть, що національне визволення базоване на праві кожного народу вільно порядкувати власною долею,
It's usually said that nationwide liberation is predicated on the proper of each people to freely management its own destiny
Отже, можемо стверджувати, що національне визволення- явище, коли певна суспільно-економічна цілісність відкидає заперечення її історичного процесу.
On the basis of this, we can state that nationwide liberation is the phenomenon during which a given socio-economic entire rejects the negation of its historical process.
Таким чином, можна висновити, що національне визволення- це повне звільнення національних продукційних сил від будь-якого виду іноземного панування.
We are able to therefore conclude that nationwide liberation exists solely when the nationwide productive forces have been fully freed from every kind of foreign domination.
Перебудова Горбачова після 1985 року і наступні реформи вивели спортсменів-бандитів у перші ряди брутальної війни за національне багатство.
It was Gorbachev's rise in 1985 and his subsequent reforms that ultimately propelled gangster athletes to the front lines of a brutal battle for wealth nationwide.
Макгоуен допоміг почати національне громадське обговорення, коли вона звинуватила голлівудського магната Вайнштейн її зґвалтування.
McGowan helped start a national public discussion when she accused Hollywood mogul Weinstein of raping her.
Луценко уточнив, що провадження відкрили Національне антикорупційне бюро України та Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
Lutsenko emphasised that the criminal proceedings were launched by both the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor's Office.
Якщо національне законодавство дозволяє лише часткове відшкодування,«Суд, у разі необхідності,
If internal law allows of only partial reparations"the Court shall,
Але перш за все, Гуморина- це національне культурне надбання,
But above all, Humorina is a national cultural heritage,
Results: 3509, Time: 0.054

Top dictionary queries

Ukrainian - English