НАЦІОНАЛЬНИХ АСОЦІАЦІЙ in English translation

• national associations
• national association

Examples of using Національних асоціацій in Ukrainian and their translations into English

відповідно до нових правил національних асоціацій.
in accordance with new rules of national associations.

Я хочу бути президентом для всіх 209 національних асоціацій і працювати з ними спільно,
I want to be the President of all 209 national associations, and work with all of[them]

Це інновація на світовому ринку і багато національних асоціацій інших країн виявили бажання запровадити аналогічну програму у себе»,- розповів Валентин Гвоздій за підсумками заходу для міжнародних лідерів адвокатур в рамках конгресу UIA.
It is an innovation in the world market and many national associations of other countries have expressed a desire to introduce a similar program in their own countries,"-said Valentyn Gvozdiy on the results of the event for the international Leaders of the Bar Association in the Congress of UIA.

де представники національних асоціацій- членів ЄСП обговорили проблеми пенсійного забезпечення….
The national association representatives have discussed the problems… Forward>>

ЄАК, яка представляє 201 клуб з усіх 53 національних асоціацій, підписали меморандум, що діє із започаткування ЄАК у січні 2008 року.
drawn from every one of the 53 UEFA national associations, signed the existing memorandum after the ECA's creation in January 2008.

Українська асоціація Римського клубуЗ метою популяризації ідей Римського клубу та їхньої адаптації й розвитку на національному рівні в світі працюють 35 національних асоціацій Римського клубу.
The Ukrainian Association for the Club of RomeThere are 35 national associations for the Club of Rome working all over the world to promote, adapt and implement the ideas pursued by the Club of Rome.

за ініціативи національних асоціацій Бельгії, Франції та Швейцарії за підтримки національних асоціацій Нідерландів та Німеччини.
on the initiative of national associations of Belgium, France, and Switzerland and with the support of national associations of the Netherlands and Germany.

національних міністерств, національних асоціацій та науково-дослідних інститутів ми обговорюємо способи вирішення багатьох викликів,
national ministries, national associations and research institutes, we discuss ways to deal with

проходила за підтримки Міністерства аграрної політики, національних асоціацій та союзів виробників харчування,
was sponsored by the Ministry of Agrarian Affairs, national associations and professional unions of food manufacturers,

Як федерація національних асоціацій молодих науковців, яка є представником понад 1 мільйона молодих учених у Європі,
As a federation of national associations representing the more than 1 million early-career researchers across Europe,

Р Національну асоціацію яка за зміцнення політичної обізананості
The National Association for Promoting the Political

Національні асоціації організували серію семінарів у своїх країнах, у тому числі в Україні.
National associations have organized a series of seminars in their countries, including Ukraine.

Музична програма Campbellsville акредитована Національною асоціацією музичних шкіл(NASM).
Campbellsville's music program is accredited by the National Association of Schools of Music(NASM).

Національну асоціацію Street Vendors.
The National Association of Street Vendors.

ми налагоджуємо стосунки з національними асоціаціями по всьому світу.
we establish relationships with national associations around the world.

Національною асоціацією адвокатів України Українською Гельсінською спілкою прав.
The National Association of Advocates of Ukraine the Ukrainian Helsinki Human Rights Union.

Ці квитки продаватимуться в тісному контакті з національними асоціаціями відповідних збірних.
These tickets will be sold in close cooperation with the national associations concerned.

Національну асоціацію виробників.
The National Association of Manufacturers.

Проведення наукових досліджень, ініційованих національними асоціаціями;
Researches initiated by national associations;

Національну асоціацію.
The National Association.