НАЧАЛЬНИК in English translation

• head
• chief
• boss
• commander
• superior
• director
• manager
• supervisor
• leader
• warden

Examples of using Начальник in Ukrainian and their translations into English

Сьогодні цей начальник звільнений.
The manager got fired today.

Прийшов новий начальник.
New director has arrived.

Слідом за ним начальник.
The Manager follows him.

Він, насправді, не начальник.
He isn't actually the manager.

Я начальник цього відділу!
I am the head of this department!

Якщо ви начальник, то ви саме той, на кого всі розраховують.
If you are the boss, everyone's counting on you.

Я- начальник загальної механічної компанії.
I am the boss of a general engineering company.

Цей начальник був високої думки про власну праведність.
This ruler had a high estimate of his own righteousness.

Сергій Бориславський- начальник департаменту управління доходами
Sergiy Boryslavsky is the head of Income Management

А де начальник поліції?
Where is the Chief of Police?

Начальник знову запитує.
The Master asked again.

Потім прийшов начальник медичної служби.
And then the health department came in.

Якщо ви начальник, то ви саме той, на кого всі розраховують.
If you are the boss, you are the one everyone is counting on.

Як начальник дізнається про витрати робочого часу?
So how will the employer know about the after-hours usage?

Ваш начальник(якщо ви використовуєте комп'ютер на роботі);
Your employer(if you're using a computer at work).

Ти начальник, я дурень.
You're the boss, I'm an idiot.

Про це повідомила начальник відділу агрометеорології Гідрометцентру Тетяна….
This was announced by head of the agrometeorological Department of the hydrometeorological center Tatyana….

Про це повідомив начальник Генштабу Валерій Герасимов,
This was announced by the chief of the General staff Valery Gerasimov,

Потім прийшов начальник медичної служби.
Then the health department came in.

Начальник завжди правий?
Is the boss always right?